martes, 31 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Si utilizamos la edad como una excusa – para dejar de buscar conocimiento – indudablemente pasaremos por alto – la misma razón por la que fuimos bendecidos con esos anos extra!!

lunes, 30 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Es probable – que los que mejor entienden el principio de servicio – so los que diariamente buscan servir a otros!!

domingo, 29 de enero de 2017

ÉL VIENE A ARREGLAR Y REINAR

Uno de los eventos más crónica en las escrituras es un acontecimiento que todavía tiene que ocurrir, el tiempo cuando Jesús el Cristo vendrá nuevamente a reinar y arreglar personalmente sobre la tierra.

Los profetas del Antiguo Testamento estaban preocupados y escribieron acerca de Su segunda venida, mucho antes de que El nació de María y habitó entre los mortales y, finalmente, ofreció Su vida como signo de nuestra salvación.

Sus apóstoles y discípulos se preguntaron y cuestionaron al Salvador acerca de Su segunda venida, mientras todavía estaba enseñándoles y estableciendo los principios de Su iglesia durante Su estadía mortal.

Junto con recibir la autoridad, las llaves y ordenanzas para la restauración de Su iglesia y traducir el Libro de Mormón de las planchas de oro, Joseph Smith, en respuesta a sus consultas, recibió varias revelaciones sobre el regreso del Señor.

Medida que escudriñamos las Sagradas Escrituras, encontramos que aunque Jesús el Cristo ha sido muy liberal cuando exponiendo los acontecimientos y las señales que precederían Su venida, Él ha sido mucho más prolífico en sus instrucciones en cuanto a qué clase de gente debemos estar tratando de ser para llenamos nuestras lámparas con aceite en anticipación de Su venida.


Así como los acontecimientos de Su segunda venida se anunciaban en el Libro de Mormón, cuando El viene a morar en la tierra otra vez por Su venida final estará precedida por una limpieza. Este gran y terrible día es esencial y debe suceder con el fin de liberar la tierra de aquellos que se alteran y destruirán su obra maravillosa que debe ser hecho durante Su milenaria era.

Este evento conlleva una advertencia y una bendición. Muchos han pensado equivocadamente que este adviento ardiente tendría lugar para quemar el mal de cada una de nuestras vidas, para que seamos lo suficientemente puros para vivir durante esos 1000 años de paz. La verdad es que nosotros debemos han previamente purificada para calificar el privilegio de estar con El si esperamos escapar ese día de la quema.

Debo hacer una pausa para reflexionar sobre el maravilloso y completo plan de nuestro Padre Celestial, porque igual que El preparó un lugar donde los de Sus hijos que perecieron en el diluvio en el tiempo de Noé podrían enseñarse, puede estar seguro de que aquellos de nosotros que permanecen como las vírgenes insensatas, con nuestras lámparas sin aceite, además encontrará un asiento en el aula en lo alto donde podemos recibir más instrucción, que esperemos que por fin será forjado sobre nosotros los cambios necesarios.

El Señor nos ha dado una visión amplia de las condiciones de la época milenaria, que esperemos que seamos animados a estar entre las filas de los que pagó el precio para estar preparado antes de la venida del novio.

El glorioso Reino Milenio será un lugar de paz ya que será habitada por gente pacífica!

El glorioso Reino Milenio estará ausente del crimen debido a que será habitada por gente honesta!

El glorioso Reino Milenio será vacío de prejuicios porque será habitado por personas cuyos corazones están llenos de amor!

El glorioso Reino Milenio será un lugar de salud debido a que será habitada por personas que creen que sus cuerpos son templos!

El glorioso Reino Milenio será ecológicamente en sintonía porque será habitada por personas que desean cuidar la madre tierra.

El glorioso Reino Milenio será un lugar donde el cordero y el león puede mentir juntos porque el creado habrá removido enemistad de sus corazones.


Parece que la Perla de Gran Precio el Señor ha sostenido hacia fuera para nosotros como una zanahoria para conducirnos hacia la justicia, sería suficiente para atraernos hacia adelante en el camino que Él ha dado. Las revoluciones de nuestros días van más rápido y crees que nuestro corazón se llenaría de tristeza porque parece que cada vez más no seremos privilegiadas para saludar a nuestro Señor en su venida y disfrutar de aquellos tiempos paradisíacos. Casi de inmediato nos tiró por el espíritu para recordar, el Señor nunca ha puesto restricciones a los hijos del Padre celestial, que les impediría vivir 'como si' estaban ya en la Era Milenio.

¿Tenemos que dejar para reflexionar sobre lo que sería nuestro mundo si fuéramos proclives a publicar la paz todos los días?

¿Tenemos que dejar para reflexionar sobre lo que sería nuestro mundo si tuviéramos a elegir para ser totalmente honestos en nuestra relación?

¿Tenemos que dejar para reflexionar sobre lo que sería nuestro mundo si tuviéramos a esforzarnos más diligentemente desarrollar el amor universal?

¿Tenemos que dejar para reflexionar sobre lo que sería nuestro mundo si tuviéramos a cuidar nuestro cuerpo como un templo?

¿Tenemos parar para reflexionar sobre lo que sería nuestro mundo si tuviéramos a cuidar la tierra como haríamos con nuestra madre?

¿Tenemos que dejar para reflexionar sobre lo que sería nuestro mundo si usamos dominio divino con todos los seres vivos?

Gloria al que reina en lo alto – este día puedo elegir que le reinara en mi corazón!


Despertando de mi pensando me quedo para saber si tengo suficiente aceite en mi lámpara y estoy dispuesto a recibir al Novio si El viniera hoy. Lamentablemente, el pensamiento inquietante que revuelve en mi corazón cuando termino este escrito, espero el día de la venida del Señor es todavía bastante lejos!

PENSAMIENTOS PARA UN DÍA DE REPOSO – WILLIAM L. RILEY
EDITADO POR – KATHLEEN W. RILEY

sábado, 28 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Es difícil para nosotros entender – el principio del servicio – mientras estamos tratando de que otros nos sirvan!!

viernes, 27 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Es extraño – como hay momentos en la vida – cuando tenemos que dejar de orar en nuestra mente –para que podamos beneficiarnos de – la potencia sinérgica que viene al adorar con otros!!

jueves, 26 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Es muy posible – que la felicidad llegue más abundantemente – a los que tratan de bendecir a otros – que a los que buscan bendiciones!!

miércoles, 25 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡El perseverar hasta el final – es mantenerse más en el camino – y agarrado de la barra – que abrir un nuevo camino!!

martes, 24 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Cuando no estamos seguros – si vamos hacia adelante o hacia atrás – sería prudente – asegurarse de que estamos agarrados a una verdadera estrella – antes de aventurarse más!!

lunes, 23 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Hay momentos en nuestras vidas – cuando caminamos por senderos oscuros – debido a las nubes que ocultan la luz – el secreto es seguir adelante – hasta que nuevamente nos sumerjamos en la luz!!

domingo, 22 de enero de 2017

PAPÁ DE CAMPAMENTO

¡Si nunca han sido dormido sonido en su camioneta y de repente ha despertado en plena noche con la furgoneta de balanceo y rodando como la tierra sí mismo temblaba aparte y viendo chicas jóvenes y sus líderes luces destellantes y riendo mirando el van de cada ventana!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si usted nunca ha tenido que entrar en Reno, Nevada, para asistir na reunión a las 19:00 en el Centro de la Estaca y luego regresar al campo de las mujeres jóvenes en Bucks Lake después de la medianoche, sólo para encontrar que su tienda de campaña y saco de dormir han sido amorosamente transferido a la balsa en medio del lago y luego pasó la siguiente hora por luz de la estrella recuperando su tienda y saco de dormir equilibrado en una canoa y luego configuración de la tienda en su correcta lugar y apresuradamente dormir unas horas antes que alba el sol!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si nunca ha pintado un salacot verde y usado lo por una semana!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si usted nunca ha tenido que buscar la pistola de agua más grande y más mala podría encontrar para seis años seguidos!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si usted nunca ha tenido una noche sin dormir persiguiendo osos de la basura porque alguien se olvidó de cerrar las tapas de latas de dicho!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si usted nunca ha tenido su hija adolescente se convierte en su héroe quitando una serpiente de su tienda!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si nunca has sido un chef ayudante y lavador de platos para seis o tal vez diez mujeres 'cabeza chefs' todo en una cocina al mismo tiempo cocinando comida para más de 150, chicas jóvenes, siempre hambrientas!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si usted nunca se pegue los dedos a frente o roscado el dedo en una cadena de perlas o aserrado 150 más pinos de madera!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si nunca han ido en una excursión con 25 mujeres jóvenes y tuvo que escuchar coros constante de tengo hambre, mis pies lastimados, es demasiado caliente, no hemos visto bastantes árboles y las rocas!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si usted nunca ha tenido que ayudar a empezar 7 incendios de campos simultáneamente en campamentos de 25 a 50 metros de distancia cada noche durante 5 noches rectas!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si nunca han tenido que hacer actuaciones de comando de Ricitos de Oro y los tres osos en pocho (Español mezclado con inglés) en el sketch de la noche de talentos por seis años rectos.

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si nunca ha estado encantado de que la reunión de testimonios de fogata de campamento final bien después del sol bajaba y escuchaba a 50 de los testimonios más dulces de siempre!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


¡Si después de más de 30 años todavía retiene un salacot verde, una camisa de sudor que pintada con una tienda de campaña en una balsa en medio de un lago, un oso de tres pies de madera con 150 firmas y mejores deseos junto con numerosos otros recuerdos almacenados en el garaje!

¡Entonces nunca han sido papá de campamento de mujeres jóvenes!


Había un tiempo cuando me preocupaba de si pudiera pasar las puertas nacaradas ya que nunca había sido un líder de scout o trabajado en la guardería, pero cuando miro hacia atrás y recuerdo los seis años maravillosos cuando era capaz de ser un papa de campamento de mujeres jóvenes en Bucks Lake, a veces creo podrá pasar San Pedro y entrar allá.

PENSAMIENTOS PARA UN DÍA DE REPOSO – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR - KATHLEEN W. RILEY

sábado, 21 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Siempre se cuestionara – si la duda o la revelación – es el mayor trampolín hacia la búsqueda de la verdad!!

viernes, 20 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Siempre se cuestionara – si encontramos mayor entendimiento – a través de las consecuencias de la obediencia o la desobediencia!!

jueves, 19 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Estoy bastante seguro – que el muchacho que trajo los pocos peces y panes – recibió mayores bendiciones por la alimentación de los 5000 – que cualquiera de los otros 4999!!

miércoles, 18 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Nunca he oído de un autor de un libro – que no consideran de muchas maneras sus vidas más ricas – porque sus palabras eran producidas en una película!!

martes, 17 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Aquellos que disfrutan tanto el libro como la película – en sus formas únicas – generalmente disfrutan de una vida muy completa!!

lunes, 16 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Para los amantes de las películas – leer un libro siempre les llevara mucho tiempo!!

domingo, 15 de enero de 2017

ÉL

Tengo lo que muchos dirían lo que es un margen muy estrecho de la musical que me gusta. Definitivamente estoy atraído a sonidos suave y evitar sonidos ásperos y ruidosos. Con excepción de mis nietos soy rara vez crítico y argumentativo sobre los tipos de música, que otros prefieren y la mayor parte del tiempo estoy agradecido que me tratan con la misma amabilidad.

Cuando era joven, aparte de los himnos en la iglesia y las canciones tradicionales de Navidad, mi mundo fue afectado raramente por la música. Sin embargo, recuerdo cuando jugué y era el Vaquero cantante como un muchacho muy joven. Estoy seguro de que Gene Autry fue la influencia de ese breve periodo de mis ambiciones musicales.

Hubo tiempos cuando escuchaba a algunos sonidos relajantes con un mensaje lírico acompañamiento que canto a mi psique y me moví y escuchar cada vez que se tocaba en alguna parte que estaba presente.

Una tal canción fue 'Él'. Estoy casi seguro era versión de la canción cantado por Pat Boone que escuche por primera vez. Más tarde el Lettermen hizo una interpretación maravillosa. Pido disculpas a todos los que están leyendo esto pensamiento que ahora tendrán que buscar en internet para aprender quien eran todos estos antiguos que he mencionado.

ÉL

Él puede dar vuelta a las mareas
Y calma el mar embravecido
Sólo él decide
Quien escribe una sinfonía

Él ilumina cada estrella
Hace nuestra oscuridad brillante
Él mantiene a ver todo a través de
Cada noche larga y solitaria

Él todavía encuentra el tiempo
Escuchar oración primera infantil
Llamado santo o pecador
Y siempre lo encontraréis

Aunque le da pena
Para ver la manera en que vivimos
Siempre dirá
"Te perdono"

Él puede conceder un deseo
O hacer un sueño realidad
Puede pintar las nubes
Y el gris al azul

Sólo él sabe dónde
Para encontrar el final de un arco iris
Sólo él puede ver
Qué hay más allá de la curva

Él puede tocar un árbol
Y las hojas de oro
Él sabe cada mentira
Que tú y yo hemos dicho

Aunque le da pena
Para ver la manera en que vivimos
Siempre dirá
"Te perdono"


No quiero engañarle haciéndole creer que era otra cosa que un medio muy joven cuando sucedió que mi nivel de espiritualidad, pero no cabe duda de que este homenaje a nuestro Salvador magnificado en mi mente las cosas de multitudiness Jesús el Cristo hace para cada uno de nosotros en nuestras vidas.

Como los años de mi vida se han multiplicado y se transformó en casi ocho décadas, mis sentimientos y dependencia del Hijo de Dios se han convertido en cada vez más una parte de mi ser. Probablemente he sido muy negligente en no sentarse y hacer una lista exhaustiva de lo que EL ha convertido en me.
Con este Pensamiento espero que por lo menos parcialmente rectificar ese error con este escrito.

ÉL – Me enseñó el Plan eterno del Padre mientras pensaba sobre filosofía del adversario durante mi estado premortal.

ÉL – creó este mundo hermoso donde sería capaz de encontrar alegría y felicidad durante el período de prueba mortal de mi existencia.

ÉL – Condujo y dirigió mis antepasados y les ayudó a encontrar la verdad enseñada por sus profetas.

ÉL – Llegó a mortalidad y se convirtió en el perfecto ejemplo de lo que realmente es el potencial de la humanidad.

ÉL – Enseñó los principios de universal amor familiar que es esenciales para encontrar el gozo eterno.

ÉL – Dio su vida para que todos pudieran derivarse como seres resucitados.

ÉL – Con misericordia pagó el precio por los pecados que he estado dispuesto a poner fuera de mi vida.

ÉL – Restauró los principios del Evangelio oculto por la ceguera del hombre y el rechazo de sus revelaciones.

ÉL – Restauró el sacerdocio que permitió a las ordenanzas de salvación que pudiera realizará en rectitud sobre la tierra.

ÉL – Incúlcalo su palabra a mí a través del poder de las intervenciones inspiradas.

ÉL – Se me hizo un testigo que él todavía renovará esta tierra a su gloria paradisíaca donde mis descendientes morarán con él en paz y amor.

ÉL – Ha protegido mi vida cuando he puesto tontamente en peligro.

ÉL – Ha iluminado mi mente el recuerdo del conocimiento y
comprensión que aprendí en la rodilla del Padre, pero en la oscuridad del mundo llegó a ser desconocida.

ÉL – Se me volvió de vías cuando fui demasiado ciego para saber sobre cual senderos debo caminar.

ÉL – Me ha bendecido con mayordomías que me han edificado y me han fortalecido.

ÉL – Me ha permitido tener relaciones con almas grandes y nobles que constantemente me levantan.

ÉL – Me siempre ha proveído todo lo que es necesario para volver a la presencia del Padre si obedezco.


Y navegaron a la tierra de los gadarenos, que está en la ribera opuesta a Galilea.

Y al llegar él a tierra, le salió al encuentro un hombre de la ciudad que tenía demonios desde hacía mucho tiempo; y no vestía ropa ni vivía en una casa, sino entre los sepulcros. El cual, cuando vio a Jesús, exclamó y se postró delante de él, y dijo a gran voz: ¿Qué tienes conmigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? Te ruego que no me atormentes.

(Porque mandaba al espíritu inmundo que saliese del hombre, pues muchas veces se había apoderado de él; y le guardaban preso con cadenas y grilletes; más rompiendo las cadenas, era impelido por el demonio hacia los desiertos).

Y le preguntó Jesús, diciendo: ¿Qué nombre tienes? Y él dijo: Legión. Porque muchos demonios habían entrado en él.
(Lucas 8:26 -30)

Es muy interesante que a pesar del conocimiento estos demonios tuvieran que estaban en presencia de Jesús, el hijo de Dios Altísimo, no querían nada con él. Qué triste es, cuando con todo lo que sabemos de ÉL y de lo que ha hecho para nosotros, así es que muy a menudo queremos nada que ver con él.

Ruego que seamos sabios y declaramos, 'Jesús', queremos que tenemos todo hacer con ti, 'porque tú eres ÉL'.

PENSAMIENTOS PARA UN DÍA DE REPOSO – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR – KATHLEEN W. RILEY

sábado, 14 de enero de 2017

LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Para los amantes de los libros – las películas nunca será tan buenas!!

viernes, 13 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Hay pocas cosas que son mas absolutas – que el aburrimiento anticipado!!

jueves, 12 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Si deseamos que los estudiantes salgan de la clase – con un testimonio aún más grande – a través de un testimonio del Espíritu – el maestro debe ser lo suficientemente sabio para darle al Espirita la oportunidad de susurrar!!

miércoles, 11 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Cuando un instructor está motivado – con el deseo de impresionar a otros – con la profundidad de su conocimiento – la mayoría de los estudiantes saldrán de sus conferencias – sin haber aumentado su entendimiento!!

martes, 10 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Puede haber clases a las que asistimos – donde aprendemos a pesar de – no a causa de las palabras – que han salido de la boca del instructor!!

lunes, 9 de enero de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡En algunos entornos educativos – los susurros del Espíritu – pueden ser la única inspiración que recibimos!!

domingo, 8 de enero de 2017

BUENAS INTENCIONES

No es la antorcha que ilumina el camino, pero la llama.

No es el libro que inspira, pero las palabras.

No es el piano que hace que la música, pero los dedos.

No es el deseo que ayude a otro, pero el hecho.


Uno de mi madre a menudo frases entrecomilladas fue 'el camino al infierno está pavimentado de buenas intenciones'. No veo que se ganaría mucho dando detalles de los eventos de mi vida joven que estimuló la frecuente repetición de estas palabras, pero siento la lección finalmente se rompió a través de mi grueso de cráneo y me ha servido bien.

No es la semilla que hace que las plantas crecen, pero la plantación.

No es el sol, que se multiplica la semilla, pero la crianza.

No es la maleza que arruinan la cosecha, pero la falta de tracción.

No es el cultivo que llena nuestro estómago, pero la cosecha.


Pasé dos veranos trabajando en un rancho de mi tío Owen que el su familia estaban cuidando para un dueño que creó ganado de competencia. Creo que mi madre y mi padre habían llegado a la conclusión de que sería algo bueno para mí aprender sobre el trabajo y la naturaleza de manera más concentrada que lavar los platos y cortar el césped en casa. Uno de los refranes favoritos de tío Owen fue 'nunca posponer hasta mañana lo que puedes hacer hoy.' Mayoría de las veces lo que quiso decir cuando él utilizó la palabra 'puede' en esa frase, él realmente quiso decir 'si' de 'debe'. En el momento en que terminé mi aprendizaje ganadero el principio de hacer las cosas bien y de manera oportuna había sido plantado firmemente en mi alma.

No es la costura que es lo primera, pero el patrón.

No es la estructura de la casa que es lo primera, pero el diseño.

No es sobresalir de un talento que viene primero, pero la práctica.

No es el libro que viene primero, pero las horas de escribir.


Entre mi tercer y cuarto año de secundaria aseguro un trabajo de verano maravilloso con Morgan Gardner trabajando en el comercio de tornería. (Tendría que llevarte a través de una larga historia que está más allá del objetivo de esta idea para explicar lo que tornea es, por lo que sólo tendrá a google lo). Sospecho que nunca se sabe si era porque estaba que citaba a su hija, Shirley, en el momento o porque mi padre era el obispo del barrio donde todos asistimos, pero de todos modos tener este trabajo financio la mayor parte de mí y finalmente nuestras necesidades y deseos hasta que se convirtió en un maestro en el sistema educativo de la iglesia. Contribución principal de Morgan a mi proceso de maduración fue 'cada paso se debe hacer bien y en su orden correcto'.

No es el clavo que asegura la Junta, pero el brazo que libras el martillo.

No es el tiempo que das ruinas a la madera, pero la falta de la mano en el pincel de pinto.

No se trata de los ladrillos que fijen una pared, pero la capa de aplicación de cemento y mortero

Las tejas de un techo, pero el sudor del instalador que no es.


No sé si mis padres tenían un plan maestro, pero estoy agradecido por la forma de estos eventos de mi vida y como se desarrollaron y realizaron su moldeado en mi personaje. Estoy agradecido que aprendido como poner intenciones en acción, hacer las cosas de una manera oportuna y adecuada para junto con el multitudinario otras lecciones que punieron su marca.

No es las lecciones que se enseñan que nos cambia, pero las que aprendemos y aplicamos.

No se trata de las verdades que nos cambian, pero los que entendemos y vivimos.

No se trata de los años se nos da, pero qué hacemos con los que nos asignan.

No es la bendición que recibimos, sino cómo manejamos eso mayordomo.


Aunque el primero de cada año es generalmente reservado para el establecimiento de nuevas metas, he descubierto que es un tiempo maravilloso para recordar todo lo que ha pasado que nos trajo a cualquier punto de la vida en la que podríamos haber llegado. Esperemos que, como estamos recordando seremos estimulados hacia el cumplimiento de algunas de esas resoluciones recientemente.

No es la antorcha que ilumina el camino, pero la llama.

No es el libro que inspira, pero las palabras.

No es el piano que hace que la música, pero los dedos.

No es el deseo que ayude a otro, pero el hecho.


PENSAMIENTOS PARA UN DÍA DE REPOSO – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR – KATHLEEN W. RILEY

viernes, 6 de enero de 2017

EPIFANÍA

Nuestro viaje verbal a través de los doce días de Navidad nos lleva al clímax de la Epifanía.

Si perteneces a una denominación cristiana cuyo origen es anterior a la época de la Reforma, en este día usted probablemente estará involucrado en un ritual de celebración conmemora la Epifanía. Se habido salvado el regalo tradicional hasta este día o podría haber tenido regalos en la mañana de Navidad y otra vez hoy. Otros podrían haber ido al lugar de agua local para ver a muchachos jóvenes sumergirse en agua helada para recuperar la Cruz de Cristo.

Si perteneces a una denominación cristiana cuyo origen viene durante o después de la Reforma, probablemente pasará el día sin ser muy diferente a cualquier otra semana del año que no ha sido designado como un día de fiesta nacional en su país de residencia.

Epifanía también es llamado por muchos el dia de los Reyes Magos, en reconocimiento a los Reyes Magos que llegan para presentar sus regalos para el bebé en el pesebre. Los historiadores han puesto un amortiguador de esta parte de la historia de la Navidad, señalando que los sabios pudieron habían llegado a Jerusalén tres años después del nacimiento mortal del Salvador para presentar los
regalos para El 'Niño'.

Algunos pueden ser curiosos aprender que hay denominaciones cristianas que se celebran el bautismo de Jesús por su primo Juan en las aguas del río Jordán o el primer milagro del Señor cuando cambio agua en vino en las bodas por el día de Epifanía.

Si definimos la Epifanía por sus sinónimos más comunes: apariencia, manifestación y revelación, deberíamos empezar a tener una idea de por qué se recuerdan los sucesos de los Reyes Magos, el bautismo de Jesús y la ejecución de su primer milagro en este día.

Estas manifestaciones no son sino una pequeña representación de acontecimientos que podría ser señalado como reveladora de la aparición del hijo de Dios en la tierra. Estos podrían haber añadido a ellos la alimentación de los 5000 o el levantar de Lazaras de los muertos o de una miríada de otras evidencias que testifican de su divinidad.

Lo que me ha llegado y he tomado por mi propio viaje a través de los doce días de Navidad este año que hasta el día de la Epifanía, es que es más importante pagar cualquier precio que debe pagarse para que experimento mi propia Epifanía personal que podría recibir una personal manifestación reveladora de la aparición del hijo de Dios en la tierra.

A esto añado mi testimonio a los testimonios de los millones de personas que han nacido nuevamente, que Jesús el Cristo en efecto nació de María, nos enseñó el camino a la vida eterna y Expió para las deficiencias de todos los hijos del Padre Celestial.

PENSAMIENTOS PARA EL DÍA DE LA EPIFANÍA – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR – KATHLEEN W. RILEY

jueves, 5 de enero de 2017

PENSAMIENTOS PARA LA TEMPORADA DE LA NAVIDAD!! - EL DUODECIMA DIA DE LA NAVIDAD


JESÚS EL CRISTO Y LA NAVIDAD


Hace algunos años una situación familiar un 28 de septiembre nos llevó lejos de casa a un suburbio en Seattle, Washington llamado Woodenville. Mientras íbamos por la calle principal, pasamos un vivero grande llamado Molbaks. Al principio no me di cuenta, pero algo inconscientemente me hizo mirar de nuevo, realmente era cierto, las ventanas de este gran almacén estaban cubiertas totalmente con todo tipo imaginable de árboles de Navidad.

Esto no sucedió el 28 de noviembre (justo después de Acción de Gracias), ni siquiera el 28 de octubre (justo antes de Halloween), sino el 28 de septiembre (cuando los niños acababan de regresar a clases después de las vacaciones de verano). La frescura del surtido eliminó la pereza del año pasado y, por lo tanto, yo sabía que esto era un intento deliberado por alargar la comercialización de la Navidad más allá de los límites del decoro.

Con la rapidez que sólo los procesos de la mente y algunas monstruosas computadoras pueden lograr, mis pensamientos saltaron el rechazo y la repulsión de ese descarado despliegue el 28 de septiembre, hacia el recuerdo de los pensamientos vocalizados el último 28 de diciembre. Claramente, desde el espacio del tiempo hasta la capacidad milagrosa de la mente, llegaron las palabras como si fuera ahora la primera vez que se decían, "Ojalá los sentimientos y la bondad y el amor que han abundado en esta temporada navideña puedan permanecer con nosotros durante todo el año. "

Agradecidamente, rápidamente me arrepentí de mis sentimientos de rechazo y repulsión, y decidí que no iba a luchar contra esta sensación, e incluso decidí ser parte del curso del Espíritu Navideño que cada año inunda la humanidad sin importar cual fecha este en el calendario.

Es muy posible que si la doceava parte del año sea alegre por causa de la abundancia de los oropeles y las luces que nos recuerdan el espíritu de la Navidad, cuatro doceavas partes del año podrían incluso ser mejor. Después de todo, si uno ha decidido seriamente ser un discípulo del Salvador Jesucristo, deberíamos dar la bienvenida a cada ayuda que podamos obtener al llevar Su mensaje.

Por lo tanto, si mi vecino quiere dejar sus luces al aire libre todo el año, voy a estar agradecido y no tildarlo de flojo. Incluso puede prenderlas el Día de San Valentín, el Cuatro de Julio, durante el cumpleaños de sus hijos, en su aniversario o simplemente porque le da la gana, si así lo desea. Entonces por un momento, recordare el nacimiento y la misión de mi Salvador.

Si los grandes almacenes quieren enviar sus anuncios para el Viernes Negro con sus especiales de Navidad, el día después de Halloween, y luego seguir enviando recordatorios semanales con cada método de publicidad conocidos y por conocer, mi corazón debería regocijarse por todos las recordatorios que están inundando la casa sobre el nacimiento del Rey de Reyes.

Si el coro comienza a ensayar para el programa de Navidad justo después que las explosiones del Día de la Independencia hallan dejado un sonido en nuestros oídos, y si los villancicos se escuchan antes de que el último acorde de los himnos de Acción de Gracias se halla tocado, respetare los mensajes maravillosos que anuncian el nacimiento del Príncipe de la Paz.

Por lo tanto, como alguien que ha decidido añadir sus gotas a la inundación de Su Mensaje Eterno, les deseo felicidad y alegría este momento y siempre. Ruego que los árboles reales de Navidad en agosto nos estimulen a recordar a nuestro Salvador de la misma forma que los artificiales a menudo lo hacen en diciembre.

Ruego que los colores en mayo, las escenas de verano en junio, y los olores frescos del mes de abril hagan disparan sus emociones y su corazón responda a las necesidades de sus compañeros terrenales, no importa si la fecha es en enero o en marzo.

Todos tenemos que pasar más tiempo pensando que no es el día de Navidad lo que nos hace diferentes, sino que es Jesús el Cristo, sus enseñanzas, su vida y su expiación.

Sin Cristo, la entrega de regalos en vez de ser el intercambio caritativo de amor se convierte en preocupaciones por la comercialización y el endeudamiento.

Sin Cristo, las decoraciones brillantes se convierten en brillos ordinarios en vez de faros de luz.

Sin Cristo, las reuniones se convierten en un alboroto en vez de abnegadas reuniones.

Sin Cristo, la Navidad y todos los demás días se convierten en pensamientos de trivialidades telestiales en vez de contemplaciones celestiales.


Es muy posible que la clave para mantener los sentimientos de bondad y de amor durante la temporada de Navidad y durante todo el año no se encuentre en tratar de mantener el espíritu de la Navidad, pero a través de encontrar a Cristo y mantenerlo a El y a Sus enseñanzas en nuestra vida durante todo el año.

Que el Espíritu de nuestro Salvador, Jesús el Cristo, llegue a nuestras vidas con tanta abundancia en esta temporada Navideña, que fluya desde todos nosotros a nuestros compañeros de viaje, no sólo por un día o una semana o un mes, pero en todo momento, es la oración ofrecida en su Santo Nombre en este bendito tiempo del año.

PENSAMIENTOS PARA LA TEMPORADA DE LA NAVIDAD – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR – KATHLEEN W. RILEY

TRADUCCIDO POR – FANNY ESPERANZA VEGA STEWART

miércoles, 4 de enero de 2017

PENSAMIENTOS PARA LA TEMPORADA DE LA NAVIDAD!! - EL UNDECIMO DIA DE LA NAVIDAD

NACIDO EN EL DIA DE NAVIDAD

El Memo-cito yacía quieto en su cama del cuarto C108 en el Hospital para Niños. En sus 11 años de vida, esta era la cuarta Navidad que el Memo-cito pasaría en la cama de un hospital.

Guillermo era realmente su nombre, pero él no se dio cuenta de esto hasta que empezó a escribir su nombre durante su primer grado en la clase de la Señora Brown. Todos siempre lo habían llamado Memo-cito – pero usualmente se decía como si fuera una sola palabra, Mecito. Ese día el recordaba cuando regresaba a su casa de la escuela y después de responder las preguntas de su madre sobre lo que había aprendido ese día, recordaba preguntándole si su nombre era realmente Guillermo. Ella le había dicho que Guillermo era el nombre que le habían puesto cuando él nació durante aquel día más maravilloso de Navidad. También le dijo nuevamente, como siempre le había dicho, que él era el mejor regalo de Navidad que ella hubiera recibido. Su madre le dijo que sería mejor si él ponía su nombre Guillermo en sus papeles de la escuela.

La primera vez que el paso la Navidad en el hospital, fue el día en que nació y realmente no recordaba mucho de su cumpleaños número cero. Su madre siempre le dijo cuan grandioso era celebrar su cumpleaños junto al de Jesús. Una de sus fotos favoritas del álbum de fotos era la de su mama vestida como María alzándolo en el pesebre que su padre había construido en el patio de la iglesia. Él tenía un ano y no era realmente un bebe como Jesús, pero aún era una foto preferida y su mama le dijo que era su favorita entre la de todos sus cumpleaños. Mientras el miraba a su madre sentada cerca de su cama, el sintió como si nuevamente estuviera abrazado en los brazos de ella, así como en la foto.

El no recordaba mucho de la Navidad que paso en el hospital cuando tenía cuatro años. Una cosa que si recordó fue que su padre había llevado un árbol de Navidad a su cuarto. El árbol era pequeño y él estaba tan contento cuando su padre puso todas las pequeñas decoraciones en el árbol. Al lado del árbol su madre había puesto un pequeño pesebre con animalitos y personas en miniatura alzando y mirando al bebe Jesús. Ese fue el ano en que su padre había empezado a contarle a la familia la historia de los pastores quienes habían escuchado a los ángeles cantar y como ellos habían dejado las ovejas en la colina y se fueron a ver al bebe Jesús. El padre siempre había terminado la historia diciendo que todos necesitábamos estar listos y dejar cualquier cosa que estuviéramos haciendo e ir a Jesús cuando los ángeles cantaran en nuestros corazones. Después de esa Navidad, aunque siempre tuvieron un gran árbol de Navidad en la sala de la casa, el pequeño árbol fue puesto en la mitad de la mesa del comedor con el pequeño pesebre al lado.

Mecito le encantaba estar en casa para Navidad y durante su cumpleaños, pero por alguna razón, mientras estaba en su cama, el recordaba las Navidades que paso en el hospital con su familia alrededor de su cama como algo muy especial y muy claro en su mente.

En su cumpleaños número siete Mecito se encontró nuevamente en una cama de hospital rodeado por su familia. El padre había traído el árbol pequeño con los pequeños ornamentos y había puesto el pesebre en miniatura. Como siempre mientras Mecito miraba a la pequeña María alzando al bebe Jesús, él podía sentir la tibieza de los amorosos brazos de su mama alrededor de él, aunque ella estaba leyendo la Biblia en la silla más cercana a su cama. Ese fue el ano en que su hermana mayor (el nunca entendió porque no la llamaban Katia-la grande, pero siempre se le decía Katia – pero si no llegaba después que su madre la había llamado varias veces entonces le decían Kathleen) conto la historia de los reyes magos.

Katia había leído la historia el año anterior, pero este ano ella conto la historia y a Mecito le gustó mucho más cuando ella lo conto. La estrella parecía siempre más brillante, el viaje mucho más largo, Herodes más cruel y los regalos más maravillosos cuando Katia ponía su especialidad a la historia. Mecito realmente le gustaba cuando ella terminaba la historia diciendo que los regalos que los reyes magos habían traído eran dignos de un rey. Mecito siempre trataba de no llorar cuando veía las lágrimas rodar de las mejillas de Katia mientras ella terminaba la historia diciendo que esperaba que su vida fuera un digno regalo para su Rey.

Ahora en su cumpleaños número 11 Mecito se encontraba nuevamente en un cuarto de hospital con su familia alrededor de su cama. Este ano el rostro de su madre parecía brillar como la estrella en la historia de Katia. Este ano él no tendría que imaginarse que estaba siendo abrazado por la tibieza de los brazos de su madre, porque, lo que parecía suceder cada uno cuantos minutos, ella venia al lado de su cama para darle un amoroso abrazo.

Mientras su padre estaba parado al lado del árbol de miniatura con los pequeños ornamentos rodeados por el pequeño pesebre con los animalitos, pastores, reyes magos, José, María y él bebe Jesús, el conto la historia de los pastores cuidando sus ovejas en la noche, Mecito pensó que era un ángel el que había hablado cuando su padre dijo esas bella palabras, " necesitamos estar listos a dejar lo que estemos haciendo e ir a Jesús"

Este ano Katia hablo sobre la brillante estrella e iba a empezar a hablar acerca del largo viaje de los reyes magos cuando las lágrimas empezaron a rodar de sus mejillas. Cuando ella estaba a punto de llegar a la parte de esperar que su vida fuera un digno regalo para un rey ella muy difícilmente pudo decir las palabras entre los suspiros profundos que ella tomaba. Mecito supo que tragar fuerte no le ayudaría a no dejar que las lágrimas rodaran de sus propias mejillas, pero por alguna razón realmente no importaba.

Mientras la familia terminaba el ultimo verso de Noche de luz, Noche de paz, Mecito nuevamente nació en el Día de Navidad y débilmente escucho estas dulces palabras, "Mecito gracias por tu vida que es en realidad un regalo digno para un Rey"

Escrituras: Juan 18:37, Job 14:14, 3 Nefi 1:13, Juan 11:17, 3 Nefi 27:13, Romanos 14:9, 1 Tesalonicenses 5:10

PENSAMIENTOS PARA LA TEMPORADA DE LA NAVIDAD – WILLIAM L. RILEY

EDITADA POR – KATHLEEN W. RILEY

TRADUCIDO POR – FANNY ESPERANZA VEGA STEWART

martes, 3 de enero de 2017

PENSAMIENTOS PARA LA TEMPORADA DE LA NAVIDAD!! - EL DECIMO DIA DE LA NAVIDAD


SI EL NIÑO JESÚS NO HUBIERA ESTADO EN EL PESEBRE


Martes, 3 de enero de 2017

Esta semana mis pensamientos se han centrado en aquella noche en la que el Salvador del mundo vino y habitó entre los hombres.

¿Te has preguntado alguna vez cuán diferente habría sido la historia del mundo si el niño Jesús no hubiera nacido? ¿Cuán diferente habría sido el mundo en el que vivimos si Jesús nunca hubiera nacido?

¿Te has preguntado cuan diferente sería tu vida si el niño Jesús nunca hubiera nacido?

Aunque mis pensamientos están lejos de ser exhaustivos en este tema de temas, te ofrezco los siguientes pensamientos como un trampolín para ayudarte en tus propias cavilaciones.

Si el niño Jesús no hubiera estado en la pesebre aquella primera noche de Navidad:

No existiría el asombro de la Anunciación ni del milagroso nacimiento que siguió a ella.

No existiría la asombrosa presencia de los Magos ni la maravillosa estrella que ellos siguieron en el cielo oriental y que brilló sobre Belén.

No habría recuerdos de pastores que hubiesen oído cantar a los ángeles cuando cuidaban sus rebaños cerca al arroyo de esa villa bendita

En Belén no existiría una capilla sobre la gruta en dónde el Redentor de la humanidad habría estada envuelto en pañales

No nos maravillaríamos por Aquel que anduvo por las pruebas y desafíos de la vida sin pecado, yendo siempre con firmeza hacia la perfección

No podríamos leer acerca de las más nobles o las peores acciones de los hombres realizadas en Su nombre a través de la historia

No habrían existido discípulos deseosos de vivir como testigos de Su divinidad y dispuestos a morir para poner un sello a esos testimonios

Nunca habría existido una sola alma que expresara agradecimiento por Su expiación, la cual nos abrió las puertas hacia la Vida Eterna.







Si el niño Jesús no hubiera estado en la pesebre aquella primera noche de Navidad:

Las noches de diciembre no estarían llenas de chispa y brillo.

No tendríamos Black Friday, ni Ciber Lunes, ni ir de compras hasta agotarnos.

No veríamos Santas vestidos de rojo, duendes vestidos de verde o juguetes llenando la imaginación de niños de todas las edades.

No tendríamos luminosos árboles decorados con ángeles o estrellas dentro de nuestros hogares.

No pasaríamos tiempo poniendo sobre mantas escenas de la natividad ni horas elaborando villas en miniatura.

No tendríamos recuerdos de largos viajes para estar con nuestras familias y gozar de las delicias preparadas hasta el final del día.

No tendríamos esas noches en vela que dan comienzo a las alegres mañanas en las que nos abalanzamos sobre los regalos y luego meditamos sobre cuán rápido pasó ese alegre momento.

No habría pequeños pastores caminando con largos mantos, ángeles con halos torcidos, ni habría niños que recordasen que alguna vez fueron María o José como lo narra Lucas.

No nos habríamos unido a gozosos oyentes para escuchar los coros de la época que llenan salones con villancicos de todo el mundo.








Si el niño Jesús no hubiera estado en la pesebre aquella primera noche de Navidad:


Mi vida tendría menos significado y propósito, y yo hubiese errado sin una luz que me guíe.

Mis días tendrían más momentos de ansiedad y estrés y menos momentos de paz y felicidad.

Mis sentimientos en cuanto al matrimonio y la familia se habrían alterado dramáticamente y no hubiera llegado a conocer nunca la bendición del amor incondicional.

El razonamiento que me lleva a tomar decisiones hubiese estado fundado en un diferente grupo de valores, por lo tanto, me hubiese llevado a resultados muy diferentes en mi vida.

En mi vida mis temores basados en la incertidumbre hubieran aumentado y mis esperanzas hubieran menguado.

Mi fe en que por medio del Señor Jesucristo la salvación y la resurrección son una realidad no habría podido sostenerme.








He dejado espacio entre las secciones para que, si lo deseas, puedas agregar tus propias cavilaciones sobre cuán diferente hubiera sido tu vida si el niño Jesús no hubiera estado en la pesebre aquella primera noche de Navidad:


PENSAMIENTOS PARA LA TEMPORADA DE LA NAVIDAD – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR – KATHLEEN W. RILEY

TRADUCIDO POR – WALTER I. CRUZ

lunes, 2 de enero de 2017

PENSAMIENTOS PARA LA TEMPORADA DE LA NAVIDAD!! - EL NOVENO DIA DE LA NAVIDAD

ARMONÍA

Hace muchas navidades asistimos a un concierto en la capilla Mount Rose en Reno, Nevada, y en esa oportunidad volví a recordar cuánto disfrutaba de los cánticos tradicionales de la Navidad y de cómo todavía no había aprendido (y, es triste decirlo, todavía no logro) disfrutar de aquellas partes del programa que parecen ser más una experiencia vocal para los cantantes y no de entretenimiento para el público. En esa conferencia en particular escuché por primera vez a Lai Nani Jamieson y a Naomi Buccumbuso cantar a dúo, acompañadas por Mildred Earl.

Realmente no sé si pueda describir lo que escuché aquella noche y en otras ocasiones posteriores, pero lo intentaré desde mi pobre perspectiva musical: de alguna manera parecía que estaban cantándose la una a la otra. Sus voces parecían fundirse y complementarse en cada nota. Esto es a lo que yo llamaría una armonía perfecta. Hubo momentos en los que se les unía Glenna Leukenga, y aun así no se perdía la armonía. Y recuerdo aún las veces en las que Mildred Earl dejaba el piano en manos de otra persona y el grupo se expandían hasta formar un cuarteto que se unía en una maravillosa armonía. Para mí era sorprendente que ninguna de ellas pensara siquiera en destacar con un solo.

Fue de forma natural que durante esta semana de acción de gracias que pasé con mi familia en Reno, Nevada, que yo recordase cuanto me gustaba oír a estas asombrosas mujeres y cuán bien representaban todas las contribuciones que hicieron al mundo los compositores de estas canciones. Sabiendo cómo trabaja mi mente tampoco fue inusual que me encontrase meditando sobre el tema de la armonía y su aplicación en otros aspectos de mi vida.

Durante los primeros días de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días se dio mucha atención al principio de la armonía, y afortunadamente se registraron muchos discursos que tocaron este principio. Las escrituras enfocan este tema como uno de los principales desafíos que debemos enfrentar en la vida, y lo refuerzan de muchas maneras.

Recuerdo haber leído que uno de los propósitos de la vida es hacer que nuestro cuerpo físico esté en armonía con nuestro cuerpo espiritual. Enseñé lecciones sobre cómo, debido a que el espíritu ya había elegido seguir el eterno plan del Padre Celestial, el cuerpo mortal tenía que cambiar para complementar lo que el espíritu había logrado, con el fin de alcanzar esta armonía. Sospecho que una de las razones por las que a menudo sentimos tristeza y no llegamos a percibir la felicidad es debido a la lucha interna entre estas dos partes de nuestras almas.

Recuerdo haber leído también que uno de los propósitos del matrimonio es que los hombres y mujeres lleguen a ser uno. He enseñado lecciones en cuanto a que debido a que el hombre y la mujer no son perfectos, si quieren alcanzar la armonía perfecta, tendrán que buscar fuera de su unión modelos a emular. Sospecho que una de las razones por las que a menudo no logramos la unidad es que estamos determinados a defender lo que creemos que es correcto, a pesar de las obvias contradicciones que aparezcan en nuestro razonamiento. El dolor de la separación casi siempre es el resultado de que una o ambas partes son incapaces de encontrar un punto de equilibrio en el que florezca la armonía.

También recuerdo haber leído sobre uno de los propósitos de la Iglesia, el cual es que los miembros de ella lleguen a ser uno, partícipes de una sociedad llamada Sion. Recuerdo aquellas lecciones en la que enseñé sobre las maravillosas, aunque cortas, épocas en las que varios grupos alcanzaron ese armonioso nivel de convivencia. La caída de esas sociedades tipo Sion, las cuáles no duraron mucho, siempre se debió al hecho de que algunos de sus miembros cayeron en la tentación de creer que eran más importantes que el resto del grupo. Por alguna razón la mayoría de nosotros cree que defender nuestro punto de vista es más importante que buscar la armonía en la verdad, en la medida en la que seamos capaces de comprenderla. Por alguna razón continuamos buscando razones para juzgar a nuestros vecinos, en vez de edificarlos y fortalecerlos.

Por alguna razón encontramos más atractivas las falsas soluciones mortales a los problemas que tenemos que las que están plasmadas en el Plan de Felicidad, por lo tanto, continuamos relacionándonos con enojo, desconfianza y odio, convirtiendo nuestros arados en lanzas y enfrentándonos en guerras.

Ya que se acerca la celebración del nacimiento del Salvador, espero con ansias aquellas pocas oportunidades en las que de alguna manera pondremos de lado nuestra mezquindad y dejaremos que resuene la armonía, aunque sea por una breve época.

A medida que conducimos por en medio de aquellos especiales e iluminados vecindarios que parece tener todo pueblo y ciudad, sin nadie yendo a velocidad ni poniendo en peligro la vida de otros, pareciera que fuéramos en una serpenteante y armoniosa caravana de autos. Deambulamos en unidad, disfrutando por un momento del fantástico espectáculo que nos rodea.

Una vez que la locura del “Black Friday*” queda atrás somos testigos de gente que ayuda a sus vecinos con sus paquetes, vemos personas que tienen deferencia con otras en las filas para pagar, y observamos a otros hacer una pausa de sus ideas políticas para hablar sobre temas más agradables.

Nos sorprendemos al ver personas que normalmente están preocupadas por satisfacer sus necesidades de moda, olvidarse de sí mismas por un momento al buscar con diligencia ese obsequio que dará alegría al que lo reciba.

En verdad esta es una época maravillosamente milagrosa, en donde se cantan canciones tradicionales y una parte del mundo se detiene por un momento para acercarse si quiera un poquito en armonía. Pero es triste saber en verdad que esta solo es una época corta, y que los disonantes ruidos del Año Nuevo nos devolverán a las escandalosas peleas que nos mantienen lejos del propósito de nuestra existencia.

(*N. del T: En Estados Unidos se conoce como Viernes Negro [en inglés Black Friday] al día que inaugura la temporada de compras navideñas con significativas rebajas en muchas tiendas minoristas. Es un día después del Día de Acción de Gracias, el cual se celebra el cuarto jueves del mes de noviembre. Fuente: Wikipedia)

PENSAMIENTOS PARA LA TEMPORADA DE LA NAVIDAD – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR – KETHLEEN W. RILEY

TRADUCIDO POR – WALTER IVÁN CRUZ.

domingo, 1 de enero de 2017

PENSAMIENTOS PARA LA TEMPORADA DE LA NAVIDAD!! - EL OCTAVO DIA DE LA NAVIDAD

Feliz Ano Nuevo!!

UN TIEMPO DE RENOVACIÓN

Como la tierra hace su revolución alrededor del sol, mes tras mes era un apacible Prado, una hermosa cañada de reposo y la soledad donde uno podía ir a meditar con calma sobre los misterios de la vida y la eternidad. Como los brotes y hojas frescas comenzaron a aparecer, el Prado perdió su tranquilidad como celebrantes se reunieron para esa temporada especial dedicada a la renovación y re-creación. La Cañada se convirtió en el centro de actividad y júbilo para los antiguos griegos que se reunieron para conmemorar simbólicamente en alegría, vida saltando hacia adelante una vez más después de un largo y triste invierno. Muchos de los reunieron pausa periódicamente a pensar personales esperanzas y deseos de crecimiento y prosperidad. Mientras que otros, totalmente cautivado por la deslumbrante y vertiginoso ambiente creado por la música, baile y celebración, trataron de aprovechar al máximo de estos pocos momentos que les dio un respiro de la pesadez de sus rutinas habituales.

Uno de los inquilinos de la ley dada por medio de Moisés a los hijos de Israel fue la observancia del año sabático. El sábado de años, un año de las siete, iba a ser un año de perdón para muchos, un año de comenzar de nuevo para todos. Qué glorioso año donde perdonar y ser perdonados de todos los gravámenes se convirtió en la resolución. Ese año sabático antigua estaba llena de alegría como las tribus de Israel sentían sus espíritus levantados, generando fuerza renovadora y un refrescamiento de vitalidad como el yugo tallado por malas decisiones, mal manejo o más inteligente mente se levantó desde cada hombro individual. Este júbilo propagación de persona a persona, de ciudad en ciudad hasta que llene toda la nación de Israel con una esperanza que trajo un aumento de la productividad y prosperidad. El año del Jubileo ayudó a muchos a reflexionar sobre cómo administrar su vida mejor. Lamentablemente la mente inteligente eventualmente encontró formas de evitar las pérdidas que se produjo cuando le lanzan un vecino de la esclavitud y el año de Jubileo se convirtieron otra vez de fiesta que había perdido su significado.

Como Jesús el Cristo proclamado las buenas noticias que aseguramos que cada individuo se aseguró el derecho de principios nuevos y renovaciones, cuando sus seguidores sería capaz de establecer las partes de su vida que era viejos, cansados y onerosos y reemplazarlos con nuevos, frescos y estimulantes deseos y aspiraciones. Pablo enseñó que la Ordenanza del bautismo era un tipo de sepultura y resurrección, un momento cuando los discípulos de neófito tuvieron la oportunidad de empezar de nuevo como si hubieran sido renacidos, un tiempo cuando las ataduras del pecado y de prácticas autodestructivas podían ser derramadas, un nacimiento que respira frescura y vitalidad en vive liberado de sus pasados cargados de carga. El Salvador instituyó los sacramentos del pan y el vino para que en un horario muy frecuente sus adherentes pudieran actualizar y renovar el proceso de vertimiento sus cargas acumuladas y poder ligeramente a pie por un camino más recto, renovado por este recuerdo de él y de sus deseos de ser fieles seguidores.

Anualmente, muchos de los habitantes de la tierra realizan un ritual de renovación que en algunos hogares ha adquirido la dimensión de ser obligatoriamente observado como si tenía algún significado religioso y se debe hacer para protegerse de los demonios que podrían ocasionar que tengan un año devastador. Este ritual es anunciado no por luna nueva, ni un cielo nuevo, ni el cambio de atuendo de la naturaleza. Simplemente mira en la pared y descubre que el calendario es manoseado y utilizado con ninguna nueva página llenada de días para nuestro futuro. Tomamos hacia abajo y como si todos los días en sus páginas no tenían ninguna importancia, deséchela y colgar en su lugar un fresco y nuevo calendario lleno de días donde nuestras vidas se desarrollan o giran en minuto a minuto. Al igual que la celebración del día de nuestro nacimiento vamos a las grandes longitudes para hacer este cambio del calendario una ocasión trascendental, pero como nuestros cumpleaños cuando nos surgen a la mañana siguiente nos encontramos con la dia a dia de la vida llenando ese día y el siguiente y el siguiente.

A algunos que se dieron cita en las cañadas de la antigua Grecia la celebración anual de la primavera, verdaderamente se convirtió en un significativo momento de renovación. Marcando el inicio de un año de la diligencia y la dedicación a la ejecución de sus resoluciones ponderados que animan sus vidas y hacer más de lo que fueron. Otros dos pasarán por día tras día soñando con brotes y hojas nuevas, anunciando el tiempo cuando una vez más encontrarán respiro momentáneo en el Prado.

Las personas, ciudades o tribus que se adhirieron estrictamente a las leyes del año de Jubileo, cosechó los beneficios de la estimulación renovada, frescura y fuerza. Universalmente levanta la carga de los hombros, comenzando una nueva era de la vitalidad y la prosperidad que se extendió y creció hasta malas decisiones, mal manejo y mente inteligente construida nuevamente las cargas que impidan seguir avanzando.

Aquellos conversos que su antigua vida en las aguas del bautismo y renovación frecuentemente sus convicciones por participar de los sacramentos del pan y el vino y luego demuestran su devoción por caminando por el sendero del discipulado se renovará, rejuvenecido y descansado como si fueran continuamente renacidos a una vida de esperanza despojada por abandonado comportamientos destructivos. Volviendo a los viejos senderos personales de perpetuar el comportamiento orgulloso hace que todos los que una vez sintió renovado sentir viejo y cargado de tristeza y preocupación.

Como substituimos el calendario del año pasado, que ayudó a llevar algo de orden a los habitantes de la tierra con la aceptación universal de la regularidad de una semana de siete días, con el ahorcamiento del brillante nuevo calendario sería bien completar el ritual mirando las páginas que contienen la riqueza sin explotar de 365 días con agradecimiento. Antes de que descartemos el calendario andrajoso y usado podemos pausar por un momento o dos de recuerdos agradecidos por todas las oportunidades y desafíos que hemos experimentado como cruzamos fuera de los días en sus páginas.

Este 'año nuevo' nos da la oportunidad de examinar nuestra vida, gasto mucho tiempo recordando con agradecimiento aquellas experiencias que nos han traído a donde estamos en la vida y estar abiertos a los cambios que aumentarán nuestro nivel de felicidad integral, aferrándose a lo que es lo mejor y anima nuestras vidas y desechando lo que es malo y amortigua nuestras vidas. El ritual del calendario nos presenta uno de esos momentos cuando tenemos oportunidad de empezar a deshacernos de hábitos destructivos demasiados práctica y en su lugar inculcar en nuestras vidas tan deseadas edificar atributos.

Que el Señor nos bendiga que a medida que avanza en nuestras celebraciones individuales de júbilo se encuentra un lugar tranquilo donde nos podemos sentar las bases para una vida más feliz, más productiva y significativa. En la actualidad sólo podemos esperar y orar por un tiempo cuando el deseo de edificar, construir y fortalecer una otra fluye de persona a persona, a la ciudad, nación a nación hasta que edifica, construye y fortalece este frágil planeta que ocupamos. ¿Será que dar el primer pasó o pasará otro año esperando otro comenzar el júbilo liberador?

Escrituras: Proverbios 28:20, Alma 4:10, Alma 37:41, Mosíah 1:17, Lucas 16:10, Mateo 25:23,

PENSAMIENTOS PARA LA TEMPORADA DE LA NAVIDAD – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR – KATHLEEN W. RILEY