miércoles, 31 de mayo de 2017

LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA

¡¡Nuestra mayor fortaleza contra la tentación – bien puede ser – un recuerdo constante – de que somos descendientes de la Deidad!!

martes, 30 de mayo de 2017

LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA

Una de las más grandes verdades – que podamos llegar a saber – es que no somos solo hijos e hijas de padres terrenales – sino que tambien somos hijos eternos de Padres Celestiales!!

lunes, 29 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Quizás sea más importante aprender – a oír los susurros de Espíritu Santo – que llenar nuestras mentes con las palabras de sabios mortales!!

Traduccion - Esperanza Stewart

domingo, 28 de mayo de 2017

VANIDAD TU NOMBRE ES TODO EL MUNDO

Pequeñas líneas finas son fácilmente caminando sobre o ignoradas. Mayoría de nosotros tenemos en un momento u otro justificado pegar un dedo o dos sobre las líneas, con la seguridad en sí mismo que fácilmente podremos retroceder rápidamente al lado seguro de la línea, sólo para despertar un día y darse cuenta de la línea es apenas visible en el horizonte detrás de nosotros.

Una de esas líneas viene bajo el título de vanidad. Aunque puede incluir el tipo de vanidad por lo cual el mundo de la cosmética y la moda han acumulado fortunas, la definición más inclusiva del diccionario dice vanidad es lo que es sin valor, inútil o un estado de ser falsamente orgullosos de uno mismo. Fácilmente podemos ver cómo el uso común de cubrir defectos físicos con camuflar cosméticos o forma de nuestros cuerpos por cambiar ropa puede ser referido como una forma de vanidad. Si se utiliza en forma correcta, habría pocos de nosotros que no lo han hecho los dos baile de paso sobre la delgada línea de vanidad.

Cuando leemos de la condenación bíblica de vanidad, debemos entender que la referencia puede haber incluido las pintadas Jezabeles y de Cleopatras, pero la proclamación que la vanidad es uno de los pecados más destructivos de la humanidad abarca a una congregación mucho más grande.

Profetas del Antiguo Testamento identifican vanidad como la causa de los juicios de Dios que viene sobre la gente. Revelación moderna reafirma que los viejos no tenían derechos exclusivos a las consecuencias de la vanidad.

Apóstoles del nuevo testamento identificaron vanidad como lo que provocó personas retroceder de Dios. Revelación moderna le da significado magnificado a las palabras antiguas diciendo vanas personas se convierten en dioses a sí mismos.

Profetas de hoy en día han proclamado y señalado la vanidad como lo que nos hace ser gobernada por la debilidad y necedad.

Probablemente haber tiempos para cada uno de nosotros cuando se podría haber dicho, aunque pero para línea breve travesía, dedos de pie golpeando momentos:

¿Realmente crees que el mundo gira alrededor de su cabeza?

¿Crees realmente que si no era, ni el mundo sería?

¿Por qué están actuando como si todo el mundo fuera sometido a usted?

¿Realmente crees que el tapón es una corona?

¿Realmente crees que tu posición sobre cada asunto es la correcta?

Te has pensado si el día nunca vendrá cuando te das cuenta que no tienes el marcado total en ideas correctas y las respuestas?


Por supuesto, durante esta última fase de mi vida mortal, ahora permanezco lejos de la delgada línea que separa a mi auto modesto normal de cualquier forma de vanidad.  Sin embargo, hubo un tiempo cuando guardo una lista en mi bolsillo para recordarme que la línea de tocador solo iba a cruzar brevemente con mi dedo del dedo de pie más pequeño, se aproximaba el horizonte lejano en mi espejo retrovisor.

¡CUIDADO – Cuando usted es enfadarse que otros estén hablando tanto acerca de sí mismos que no pueden meter las palabras que les ayudaría a entender lo maravilloso que eres!

¡CUIDADO – Cuando usted llega a ser convencido que su trivial arroja a chorros de hechos son fuentes rebosantes de sabiduría!

¡CUIDADO – Cuando piensas que la pulgada de territorio que has ganado le hace un gobernante!

¡CUIDADO – Cuando usted piensa que la rutina en que logra indica que usted está en la ranura!

En poco tiempo de hurgar en las montones de basura, las yardas de salvamento e incluso en museos y bibliotecas, pronto llegaremos a la realización que todos son los repositorios de cosas que ayer eran más recientes y más grandes que ahora son vistos como anticuado.

Estantes para libros en un sótano sucio de bibliotecas están repletos libros rara vez leídos que eran entapa del lista de edades del pasado.

Yardas del salvamento expansionen sus cercas para dar cabida a la acumulación de los restos tristes de diseños de ensueño de Detroit.

Ganancia monetaria montañosa es acumulado con nuevas formas de deshacerse del Mt. Everest tamaño montones de imprescindibles de ayer los cuales han sido diseñados.

VANIDAD TU NOMBRE ES TODO EL MUNDO!

No tengo ni idea cual recordatorios serían mejores para cada uno de nosotros como que brilla un dedo del pie sobre esa delgada línea de la vanidad, pero quizás nos puede ayudar cuando nos sentimos especialmente satisfechos con nosotros mismos para soplar polvo de algún libro que hemos medio leído o ir a una yarda de la chatarra y raspe un óxido de un Pontiac o conducir por un vertedero de basura y tomar una gran aspiración. Y entonces tal vez, sólo tal vez, recordaremos por un momento el ácaro que somos realmente y rápidamente tire nuestros pies atrás de esa delgada línea de la vanidad.

PENSAMIENTOS PARA UN DÍA DE REPOSO DAY – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR – KATHLEEN W. RILEY

sábado, 27 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Es interesante – que para muchos – todos los eventos de la vida son oportunidades – mientras que – para otros todos son cargas!!

Traduccion - Esperanza Stewart

viernes, 26 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Al final – es probablemente la interacción reciproca – entre el amor que profesamos por el Señor – y el amor que El nos profesa – lo que nos rebosa de alegría!!

Traduccion - Esperanza Stewart

jueves, 25 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Podremos considerar detalladamente – pero probablemente nunca descubriremos – si amar al Señor – o – sentir Su amor por nosotros – causan la mayor alegría!!

Traduccion - Esperanza Stewart

miércoles, 24 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Las incoherencias de los momentos – cuando nuestras almas se alegran al sentir el amor der Señor – no vienen como resultado de que Su amor no se extienda – pero probablemente porque hemos perdido – nuestra habilidad de sentir el amor que Él envía consistentemente!!

Traduccion - Esperanza Stewart

martes, 23 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Hay pocas cosas – que alegraran nuestras almas más – que el sentimiento que nos llega – cuando sentimos el amor del Señor!!

Traduccion - Esperanza Stewart

lunes, 22 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Una de las más grandes percepciones – que podamos obtener alguna vez – vendrá cuando nos sorprendamos con la realización – que nuestros pensamientos y palabras – no tenían más valor – que las de nuestros vecinos!!

Traduccion - Esperanza Stewart

domingo, 21 de mayo de 2017

CONOCIENDO A MI MISMO

Pensamientos estimulados por – The Inexhaustible Gospel – por Neal A. Maxwell

Durante el tiempo cuando yo estaba teniendo un tiempo maravilloso compartiendo con algunos de los adultos del sur del Condado de Orange, California los maravillosos discursos por Elder Maxwell, periódicamente me sería sorprendido con la inspiración que condujo a dar una lección adicional en las clases. Estas lecciones llame transicional, pero sentí entonces y ahora siento que eran mucho más que eso.

Por lo tanto, el Pensamiento Para un Dia de Reposo basará en una de esas lecciones de transición que se desarrollaron a partir de sentimientos que tenía mientras que ensenaba los adultos a través de varias lecciones basados en una charla del Elder Maxwell que él había titulado Todos Infierno Será Trasladado.

*****

Sé que no estoy solo cuando reconozco que tantas veces he quedado corto mis responsabilidades como un constructor del reino para la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. El problema no es que no he podido realizar mis idas corta, pero creo que es en realidad no entendí por qué tan frecuentemente sentía que estaba cayendo por debajo de mis capacidades.

Un querido amigo y colega mío Jack Ruston que ahora está trabajando por el otro lado del velo, pasó muchos años de su palmo mortal como parapléjico después de un accidente que ocurrió mientras que él estaba disfrutando de un día en el océano con su familia. Con la ayuda de familiares y amigos y muy especialmente a su querida esposa, dedicó muchas horas de eso más adelante período de su vida, cumpliendo con sus responsabilidades en el reino como un patriarca ordenado, maestro de escuela dominical y conferencista entretenido.

Explicación de Jack por qué fue capaz de seguir cumpliendo fielmente su edificio, los deberes del reino era, que el Señor le había dado una visión que lo bendijo con el conocimiento de quién Jack era realmente.

Ha habido ocasiones durante mis diversas mayordomías en la iglesia y como un padre, cuando he tenido vislumbres eternas de que quien realmente eran miembros de la familia o los que cayeron bajo el paraguas de mis mayordomías. Mientras trataba de expresar a ellos: si realmente comprendieron quiénes eran realmente – supieron que yo estaba con amor tratando moverlos hacia adelante a esa comprensión. El bono para mí, habiendo recibido estos breves incitas a familiares y amigos, ha sido que a pesar de cual desvíos pueden tomar que les hacen distancia de la ruta correcto durante su vida, sé quiénes son y sé que llegará el día en que también se saben.

A menudo me he preguntado por qué tan a menudo hemos menos ganando ese tipo de ideas que nos ayudarían a saber quiénes somos realmente. El problema parece ser que caemos a menudo pudiendo distinguir entre:

(1) La imagen de nosotros mismos que tenemos cuando tratamos de interpretar los comentarios de otros de las impresiones que pensamos que tienen de nosotros.

(2) La imagen que tenemos de nosotros mismos cuando reflexionamos y evaluamos nuestros pensamientos, alegrías, tristezas, deseos, reacciones y luchas.

(3) La percepción que creemos que el Padre celestial y Jesús el Cristo tiene de nosotros, cuando pensamos en todas las decisiones que hemos hecho contrario a sus deseos.

ESTA VERDAD ABSOLUTA PERMANECE

SÓLO PUEDO VENIR A SABER QUIEN SOY REALMENTE CUANDO DIOS ME BENDICE CON ESE ENTENDIMIENTO


Tenemos que estar siempre alerta que no estamos creando impresiones defectuosas acerca de nosotros mismos, basada en impresiones superficiales que otros tienen de nosotros como ellos nos ven a través de una densa niebla. Sería un error perjudicial que podría conducir a desempeño vacilante en el Reino, si estuviéramos siempre permitir que las interpretaciones superficiales de otros para influir en nuestra creencia en que somos realmente. Realmente le hacemos daño a nuestro futuro progreso si permitimos que estas imágenes persuadirnos en cuanto a lo que podría ser nuestra eterna posibilidades o resultado.

En cualquier etapa preliminar dado de nuestra existencia, en y de nosotros mismos no tenemos un conocimiento completo de lo que somos. Somos a veces cegados por la demasiada luz y otras veces tropezamos en la oscuridad. Sería drástico error y aún podría ser conducido a caer por debajo de nuestras capacidades en el Reino, si tuviéramos que juzgar nuestra eterna pena basada en el producto de hoy. Una vez más, podríamos hacer gran daño a nivel de nuestro deseo y el rendimiento, si fuimos alguna vez pensar que lo que somos hoy es lo que nosotros siempre seriamos.

Todos deberíamos llegado hace tiempo a la comprensión que el conocimiento y la comprensión de Dios no son nuestro entendimiento. Por lo tanto, cualquier conjetura podemos hacer en cuanto a qué El Padre Celestial o Jesús el Cristo podría pensar de nosotros siempre caerá por debajo de la marca.

Nos quedamos con dos posibilidades, podemos ser bendecidas con un inspirado entendimiento sobre quiénes somos, como Jack Ruston, o si no llega ese regalo. Podemos comenzar por creer lo que los profetas han sido inspirados decirnos acerca de quiénes somos y cuáles son nuestras posibilidades de actuación.

A través de los profetas de Dios habíamos sido revelados:

Somos hijos de Padres Celestiales

Hemos progresado y hemos pasado los requisitos de nuestra primera estado (También llamada Estado Pre Mortal)

Cualquier asignación que recibimos en el Reino – debemos recordarnos que hemos sido llamados, ordenados o apartados y sido prometido que los Ángeles nos asistirían

Nuestro eterno estado será individualmente juzgado y perfectamente administrado por Jesús el Cristo

Podemos recibir el regalo de una comprensión personal de lo que somos al recibir una bendición patriarcal

Podemos tener la bendición de revelación personal, asegurándonos lo que realmente somos

El Espíritu Santo como el Consolador traiga la paz a nuestras almas mientras débilmente intentamos hacer la voluntad del Padre

El amor puro de Cristo puede ser vertido sobre nosotros, llenando nuestra alma de alegría, mientras intentamos poner sobre nosotros sus atributos, características y perfecciones

Aunque el vidrio por lo cual veo verdades eternas con continúa tambalearse entre momentos de claridad en medio de horas de opacidad:

He llegado a saber que si continuamos retirando las máscaras del engaño por creer en las interpretaciones superficiales que otros tienen de nosotros, con mayor frecuencia tendremos una imagen más cercana de nuestra propia realidad. Y seremos de mayor valor en el Reino.

Sé más que cuando las escalas de malentendido que tenemos de lo que nos realmente somos nos caen de nuestros ojos, paz, felicidad y alegría serán compañeros más constantes. Y seremos de mayor valor en el Reino.

Sé absolutamente que nuestro entendimiento es iluminado por la revelación profética y personal, nos encontraremos sentir un aumento de amor hacia el Padre Celestial y, más importante aún, se sentiremos un aumento del amor de nuestro Padre Celestial. Y seremos de mayor valor en el Reino.


VERDADERA ALEGRÍA PUEDE SER SENTIDO MÁS
PODEROSAMENTE CUANDO EL CUERPO SE ACERCA Y ABRAZA A LA CLASE DE VIDA QUE EL ESPÍRITU RECUERDA HABER VIVIDO ANTES EN PRESENCIA DE PADRES CELESTIALES


ES UNA GRAN BENDICIÓN QUE ESTAMOS DADO POR BREVES MOMENTOS DURANTE LA MORTALIDAD A SENTIR COMO SI UNA VEZ MÁS NOS ESTAMOS MORANDO EN EL REINO DE NUESTROS PADRES CELESTIALES

PENSAMIENTOS PARA UN DÍA DE REPOSO – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR – KATHLEEN W. RILEY

sábado, 20 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Por que debemos pensar que somos dignos de un corcel más grandioso – que el montado por el Rey de Reyes – cuando entro en la ciudad de Jerusalén en un burro!!

Traduccion - Esperanza Stewart

viernes, 19 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Entramos en el castillo de la desilusión – cuando pensamos que podemos entender – las pruebas sufridas por las personas – de otro tiempo o lugar!!

Traduccion - Esperanza Stewart

jueves, 18 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Entramos en el reino de una casa de espejos – cuando pensamos que podemos caminar en los zapatos de otro – y entender sus problemas!!

Traduccion - Esperanza Stewart

miércoles, 17 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Las palabras – ‘nunca caminaremos solos’ – no solo son maravillosas letras de una canción – pero una promesa de amor del Padre Eterno – a todos sus hijos!!

Traduccion - Esperanza Stewart

martes, 16 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Las moradas terrenales gloriosas – nunca brillaran tan lustrosamente – com0 una humilde morad celestial!!

Traduccion - Esperanza Stewart

lunes, 15 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Hay que tener cuidado – que la preocupación por la salud física y el bienestar – no disminuya nuestra consideración por nuestro bienestar espiritual!!

Traduccion - Esperanza Stewart

domingo, 14 de mayo de 2017

GRABADAS EN NUESTROS SEMBLANTES

Por alguna razón durante el tiempo que estuve escribiendo los pensamientos que compartió durante los 12 días de Navidad, también logré avanzar aproximadamente 10 semanas en la escritura de mis Pensamientos para un Dia de Reposo semanal. La razón que estoy mencionando este, es que hoy el 08 de marzo de 2017, pero como la fecha de este Pensamiento nota, escribió el Pensamiento que será publicado el 14 de mayo de 2017, que también pasa a ser el dia que celebra el Día de las Madres en los Estados Unidos de América.

Irónicamente, el día 08 de marzo de 2017 cuando estaba haciendo este escrito, fue también el Día Internacional de la Mujer y tambien las mujeres en los Estados Unidos de América fueron quedándose fuera de su trabajo en protesta contra el Presidente Trump. No estoy seguro si estos dos eventos son coincidentes o alguna manera profundamente simbólica.

Yo soy una de esas extrañas criaturas que nunca ha entendido la batalla de los sexos o la batalla cada parece estar haciendo para que uno gana superioridad sobre el otro. Creo que si tuviera que tomar un inventario de las personas que han sido mentores significativos en mi vida el equilibrio entre hombres y mujeres sería bastante igual.

Sin embargo, siendo un hombre (creo que es la excusa universal utilizada cuando una persona del sexo masculino carece de comprensión acerca de un rasgo que generalmente cae en la psique del sexo femenino), confieso que estoy más impresionado por el misterio que emana de las mujeres, que cualquier fenómenos de hombres.

Por ejemplo, hay dos rituales relacionados con el nacimiento de un nuevo hijo, que he encontrado sabia a la deriva en el fondo cuando están tomando lugar. He encontrado que esta barrera de la distancia, es posible para mí permanecer al margen de la implicación personal y también me da una vista panorámica desde la que puedo obtener mucho placer sin ser detectada. Es casi como tener un asiento de caja para una presentación de teatro maravilloso.

El primero es el nombramiento del niño. Todos entendemos que esto es definitivamente una de las arenas de la vida donde tratando complacer a todos los miembros de la familia cae fuera del de la posibilidad. Tengo que hacer pequeño confesión. Fue después Kathleen y yo habíamos nombrado nuestros seis hijos, por nuestra cuenta, antes que gané esta sabiduría.

El segundo es un ritual acerca de quien el bebé se asemeja una vez que ha llegado. He visto este ritual de identificación con maravilla, llegando a la conclusión, si se utiliza suficiente de las características del niño, puede satisfacer a la ascendencia toda posiblemente a Noé. Cejas, nariz, línea del cabello, orejas, ojos, barbilla, mejillas, dedos, dedos de los pies etc. ayudan a los padres, abuelos y todos los miembros del clan se sientan que han ganado un pedacito pequeño de la inmortalidad a través de la perpetuación de sus características.

Estas costumbres que rodean la llegada de un nuevo niño como un baby shower y que toda mujer una vez llega el recién nacido quieren sostenerla en sus brazos. Trato de entender, pero estoy seguro de que nunca realmente aprecio igual que otras mujeres.

Con esa introducción, que estoy bastante seguro terminará siendo más larga que el cuerpo de este Pensamiento, me cambio engranajes y escribo sobre las aportaciones de los mentores en mi vida, que sólo resultan ser mujer, han dado a mí durante mi vida. Mencionaré solamente dos por su nombre; mi madre, Nina, quien me nutria y me mentía diariamente durante los primeros 19 años de mi vida y ha dejado una influencia sobre mí que se extiende eternamente, y mi compañera eterno, Kathleen, que a partir de esta escritura ha sido mi compañera, mentora e influyente en mí vida, por casi seis décadas.

Benjamín, uno de los gran Profeta/Reyes del Libro de Mormón, enseñaba a su pueblo acerca de cómo ser un hijo del Salvador Jesús el Cristo, le pregunto si Él (Cristo) se veía en nuestros rostros. (Tal vez hay algo a las características de este antepasado que se ve en el recién nacido). El Salvador añadió a este tema cuando Él nos animó que su luz brille a través de nosotros.

Permítanme intentar atar mi madre y mi esposa como principales mentores en mi vida, al concepto de lo que deberíamos estar tratando de emular en nuestros seres, para ser vistos por otros.

Estas son algunas de las cosas que me han enseñado por precepto y ejemplo:

Nuestros pies deben verse siempre caminando en el camino recto, presionando hacia la justicia, calzado en santidad, nunca patadas contra el aguijón.

Nuestras manos deben ser levantadas al cielo en señal de agradecimiento, haciendo actos de bondad, suavemente dando comodidad, evitando los dardos del adversario.

Nuestro corazón debe ser fácilmente conjurado, cálido y lleno de sentimiento hacia las necesidades de los vecinos, nunca duras.

Los hombros deberían estar dispuestos a soportar las cargas de los demás, elevación de un vecino, nunca eludir.

Nuestra cabeza debe ser inclinado con humildad, decidida en la elección de la justicia, nunca levantada en orgullo.

Nuestros ojos deben llenarse con la luz de Cristo, solo para la gloria de Dios, nunca buscando deseándola.

Nuestra boca debe enseñar, explicar y exhortar, testimonio ferviente de la verdad, nunca dando a falso testimonio.

Cuando el ser entero se enmarca correctamente, otros deben ver la imagen de Cristo grabado en el alma.

Cuando termina la vida la única cosa que realmente tendrá alguna relación eterna, es cómo hemos llegado a emular la vida del Salvador.


Estoy bastante seguro de que ha habido muchos hombres que han añadido a ser mi mentor en estos conceptos sobre como tener el semblante de Cristo grabados sobre mi rostro, pero como encontrar el mejor nombre para un bebé o ver el centelleo de la abuela en los ojos del recién nacido, serán más precisos y dejara una impresión duradera sobre nosotros y la voluntad se hunden más profundamente en nuestra naturaleza porque emanan a nuestras almas estas bendiciones de cariño y tiernas instrucciones de las mujeres como un don de Dios.

PENSAMIENTOS PARA UN DÍA DE REPOSO – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR – KATHLEEN W. RILEY

viernes, 12 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡El salvador nos asegura – que si aprendemos a amar a Dios y a nuestros vecinos – habremos ganado el secreto – de ser capaces de obedecer – todas las leyes!!

Traduccion - Esperanza Stewart

jueves, 11 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡El Evangelio se vuelve simple – cuando nos damos cuenta que los requisitos para obedecer la ley de amor – nos calificaran de ser obedientes a todas las leyes!!

Traduccion - Esperanza Stewart

miércoles, 10 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Seriamos sabios si usáramos completamente cada dia – ya que ninguno de nosotros tiene una garantía del manana!!

Traduccion - Esperanza Stewart

martes, 9 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡En realidad solo hay un evento climático – en la historia de este mundo – la expiación y la resurrección del Señor y Salvador Jesucristo!

Traduccion - Esperanza Stewart

lunes, 8 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Nunca habrá una mayor manifestación de nuestro amor por el Salvador – que el guardar diariamente Sus mandamientos!!

Traduccion - Esperanza Stewart

domingo, 7 de mayo de 2017

MI BREVE TIEMPO DE MORTALIDAD

Pensamientos estimulados por – The Inexhaustible Gospel – por Neal A. Maxwell

Nunca me di cuenta cuando estaba profundamente absorto en mi carrera con el Sistema Educativa de la Iglesia, que generalmente estaba tan preocupado por preparar y presentar lecciones, hacer administrativo y funciones de supervisión que rara vez tomé tiempo para ponderación sobre lo que estaba preparando y presentando.

Una de las bendiciones de tener mi vida extendida por los años de jubilación es que tengo mucha libertad en lo que hago con mi mente. Aunque sé que paso mucho tiempo dejar que mi mente vague en arenas bastante sin sentido, hay veces que cuando hago lo que creo que el Salvador nos amonestó, que conocemos como ponderación.

Uno de los principios sobre lo que he pensado un poco últimamente consiste en toda la humanidad por toda la eternidad. Cuando contemplamos las distintas etapas todos atravesamos durante nuestra existencia eterna, rápidamente nos damos cuenta de que incluso para aquellos que son bendecidos o maldecidos (se los dejo para reflexionar sobre lo que crean es el mejor descriptor) con largas vidas, mortalidad constituye sino una fracción muy minuciosa de nuestras individuales existencias eterna.

No sólo nuestro viaje terrenal constituye una minúscula parte de nuestra existencia eterna, pero cuando pensamos en los miles de millones de niños del Padre celestial que se hizo una pausa para diversas longitudes del tiempo en esta tierra, no pasó mucho tiempo antes nuestro meditación nos lleva a entender que sólo unos pocos de esos miles de millones han tenido la oportunidad de usar su agencia acerca de aceptar o rechazar la plenitud del Evangelio mientras pisaron los continentes de este hermoso mundo.

Mientras examinamos la veracidad de la experiencia mortal de los seres, sería difícil para nosotros llegar a cualquier conclusión de que Aquel que juzgará rectamente, tendrá un dispositivo de medición individual para determinar el progreso de cada uno de sus hijos. No que dediquen el punto (pensando a menudo extiende los periodos de gestación de parto pensamientos), pero mi hermano Fred quien falleció después de sólo ocho días de respirar esta atmósfera, no tendrá sus pruebas mortales medido con el mismo palillo de la yarda como yo, que he tenido el privilegio de casi ocho décadas y sigo contando. Los niños abandonados de alcantarillado de Bogotá, Colombia, no se medirá en la misma escala como padre Abraham.

Aún no comienzo a sugerir mi ponderación me ha llevado a una comprensión total de la existencia eterna de los seres, pero me ha impresionado mucho que la preponderancia de todos los seres experimenten la gran mayoría de sus pruebas de la Agencia durante las etapas de la vida aparte de eso que se llama mortalidad.

Estoy a punto de hacer un cambio abrupto en mi ponderación y espero que no haré alguno de ustedes a sufrir golpe de látigo.

De todos los miles de millones de hijos del Padre Celestial que tienen o que pasarán por lo menos algunos momentos vivienda sobre este planeta, definitivamente sé mi mismo mejor que cualquier otro ser.

Por lo tanto, me excusan antes de tiempo, voy a presentar algunas de las cosas mis ponderaciones me han llevado a creer que se aplican a mí y a mi prueba durante mi breve mortalidad.

Ya que he sido bendecido o maldito (tú seas el juez) de tener mi palmo mortal se extienden más allá de las setenta años en promedio asignado a mi generación, he tenido el pensamiento pasar por mi mente muchas veces sobre las cosas que necesito hacer para maximizar la examinación extendida, me ha dado durante esta etapa de mi existencia.

Como Elder Neal A. Maxwell ha enseñado, más puedo venir hasta llegar a un entendimiento correcto del propósito de mi vida, la mayor oportunidad que tendré de llevar a cabo en forma apropiada, que me debe hacer más digno siervo en la obra maravillosa del Señor.

Entendimiento Correcto

He sido bendecida con una abundancia de oportunidades: a escuchar una serie montañosa de mentores, exhaustivamente estudiar las palabras de los hombres y profetas mientras prepare y presente las enseñanzas del Evangelio inagotable, pero con todos esos regalos sé que entendimiento correcto nos llega más de gran alcance cuando las ventanas de los cielos se abren para momentos preciosos y la verdad consume todo nuestro ser.

Con una fundación, ruego que continuamente se está fortaleciendo, debo poder ver más claramente el camino que necesito ser pisando.

Conducta Apropiada

El Presidente Ezra Taft Benson dijo alguna vez 'la cosa más importante que podemos descubrir en la mortalidad es el propósito para el cual fuimos enviados'.

A título personal creo que esto debe comenzar por identificar correctamente los talentos que parecen haber traído conmigo de mi anterior etapa de la vida. Como el Señor declaró acerca de los dones del espíritu, diversamente reciben a cada uno de nosotros para que todos puedan ser edificados mientras compartimos nuestros dones.

Después de hacer una evaluación correcta de mis dones y talentos, será una parte importante de mi prueba a desarrollarlas para que el ejercicio de esos talentos beneficiara a un número máximo de hermanos y hermanas.

Aunque este conducta apropiada, convierto envuelto en ese maravilloso ciclo de aprendizaje, el desarrollo, al servicio y conocimiento.

Servir en la Obra Maravillosa del Señor

Cuando Kathleen y yo estábamos sirviendo en Colombia, había varios dias amaneció temprano por la mañana cuando me encontré despierto mucho antes de cualquier hora apropiada. En algunas ocasiones, pondere y tal vez tuve la audacia para orar sobre, qué tipo de instrumento podría ser en las manos del Señor, si había tenido una experiencia como Saulo en el camino de Damasco o Alma el hijo de Alma tenía cuando empezaron a sus misiones.

En esas mañanas cuando la ventana de los cielos parte brevemente, siempre quedé con la idea de que había sido dado suficiente para cumplir el trabajo en la parte de la viña del Señor en lo cual había sido llamado.

Ha sido importante para mí en mis mayordomías sobre mí mismo, con mi familia y con los que he sido llamado para servir en el Reino que recuerde siempre que he tenido suficiente para realizar la tarea que me ha dado.

Debo confesar que mi viaje no ha sido de falta de comprensión, ni de conocer la conducta adecuada, ni de tener oportunidades para servir, pero he tenido que guardarme contra estancamiento cuando yo he pisado el mismo camino continuamente. He tenido guardarme contra funcionamiento demasiado rápido hacia objetivos débilmente definidos y he tenido que guardarme contra mal interpretando la importancia de mi papel.

La conclusión de mi ponderación es que ésta es obra y gloria del Padre Celestial y ha dedicado la eternidad a llevarla a pasar y debe y será agradecido que haya sido incluida a trabajar en un pequeño rincón de su viñedo durante mi breve tiempo de mortalidad.

PENSAMIENTOS PARA UN DÍA DE REPOSO – WILLIAM L. RILEY

EDITADO POR – KATHLEEN W. RILEY

viernes, 5 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Es bueno tener dias especiales de conmemoración – para recordar que hay muchas cosas – por las que deberíamos estar agradecidos cada dia!!

Traduccion - Esperanza Stewart

jueves, 4 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Por alguna razón estamos sorprendidos con el hecho – de que hoy – es tambien parte de la vida eterna!!

Traduccion - Esperanza Stewart

miércoles, 3 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡De todos los mentores que tenemos en la vida – estaremos más bendecidos – si aprendemos que el más grande de todos – es el Espíritu Santo!!

Traduccion - Esperanza Stewart

martes, 2 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Podemos estar seguros – de que nunca vamos a encontrar la perla de gran precio – si nunca la buscamos!!

Traduccion - Esperanza Stewart

lunes, 1 de mayo de 2017

¡¡LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA!!

¡¡Podemos estar seguros de que nunca reciviremos una respuesta – se no somos capaces de hacer la pregunta!!

Traduccion - Esperanza Stewart