THOUGHTS FOR 100 SABBATH DAYS VOLUME 2

The proof copy of Volume Two of Thoughts for 100 Sabbath days just arrived - it looks fantastic - I can't wait till Kathleen has it proof read and I can make the corrections and it will be available!!!!

LECCIONES APRENDIDAS DE LA VIDA 6

Lunes, 27 de octubre de 2014: ¡¡Muchas veces el fracaso es solo un paso más – hacia el éxito!!

Martes, 28 de octubre de 2014: ¿¿Hay alguna razón para no aprender de nuestros éxitos – así como de nuestros fracasos??

Miércoles, 29 de octubre de 2014: ¡¡Una de las vías más seguras – que nos lleva a sentir libertad y paz – es la de caminar más, mientras cargamos a otros!!

Jueves, 30 de octubre de 2014: ¡¡La ira y el amor nunca viajaran juntas por mucho tiempo – cada una se cansa rápidamente de la otra!!

Viernes, 31 de octubre de 2014: ¡¡Es muy difícil permanecer enojado – con alguien que estas tratando de ayudar!!

Lunes, 3 de noviembre de 2014: ¡¡El significado y el volumen de las bendiciones de uno –cambian dramáticamente cuando uno es bendecido con muchos años de vida – el aumento o disminución de las bendiciones acumuladas – corresponderá a la cantidad de amor que uno siente y recibe de sus semejantes!!

Martes, 04 de noviembre de 2014: ¡¡Si tu vida es más amaga que dulce – no culpe al chef – recuerde quien estaba a cargo de la orden!!

Miércoles, 05 de noviembre de 2014: ¡¡Si su asociación con otra persona se basa en la posición social, las oportunidades, la riqueza, el poder o el físico – sería difícil llamarla amistad!!

Jueves, 06 de noviembre de 2014: ¡¡Las únicas bases sobre las que se pueden basar las amistades duraderas – son la disposición a compartir la confianza, el cuidado, el amor, la comprensión y el perdón!!

Viernes, 07 de noviembre de 2014: ¡¡Si quiere ver a alguien más claramente con sus ojos físicos – deje que sus ojos espirituales se enfoquen!!

Lunes, 10 de noviembre de 2014: ¡¡A pesar de la atención y la preocupación – nuestros ojos físicos y nuestros oídos – nuestra visión y nuestra audición – a menudo disminuyen con la edad – pero con especial cuidado – nuestros ojos y oídos espirituales pueden mantenerse sanos – y en muchos sentidos aumentan su capacidad de ver y de oír con mayor claridad!!

Martes, 11 de noviembre de 2014: ¡¡Cuando uno se detiene y trata de contar cuantas personas han contribuido a las bendiciones – que han disfrutado durante su vida – adquieren un mayor entendimiento de la inmensidad de la comunidad en la que están involucrados!!

Miércoles, 12 de noviembre de 2014: ¡¡Hay una evidente relación entre el disfrutar de una vida feliz y saludable, libre de estrés – y la cantidad de amor y compasión que sentimos y damos a los demás!!

Jueves, 13 de noviembre de 2014: ¡¡Puede ser cierto que el éxito temporal se obtiene en el terreno de la competencia – pero el éxito eterno se gana en las catedrales de la cooperación!!

Viernes, 14 de noviembre de 2014: ¡¡Cooperación – siempre construirá lazos más fuertes – que la competencia!!

Lunes, 17 de noviembre de 2014: ¡¡Las fotos pueden movilizar recuerdos – pero nunca sustituir la realidad!!

Martes, 18 de noviembre de 2014: ¡¡Tendencias políticas – nunca deben permitir que anulen – la compasión, la bondad y el amor!!

Miércoles, 19 de noviembre de 2014: ¡¡Los gobiernos así como las naciones – han demostrado ser más bien entidades temporales – mientras que somos almas eternas con los hermanos y las hermanas – con quien pasmos nuestro lapso mortal!!

Jueves, 20 de noviembre de 2014: ¡¡No es el pelo, la forma, la pigmentación – o cualquiera de los atributos físicos por los que desearíamos ser juzgados – sino por el carácter y la integridad!!

Viernes, 21 de noviembre de 2014: ¡¡Las ‘buenas noticias’ – deberían ser una lectura diaria – y tomar medidas cuando es necesario!!

Lunes, 24 de noviembre de 2014: ¡¡Todos parecen estar buscando la felicidad – el problema parece ser – la falta de una definición común de lo que la felicidad es!!

Martes, 25 de noviembre de 2014: ¡¡Incluso si nos dieran más de una vida por vivir – sería difícil para nosotros encontrar un propósito positivo para el enojo!!

Miércoles, 26 de noviembre de 2014: ¡¡Todo comienza con la esperanza – sin la esperanza nuca desearíamos fortalecer nuestra fe – sin fe sería difícil desarrollar los atributos de amor de Cristo – que después de que todo es dicho y hecho – es el propósito de nuestra existencia!!

Jueves, 27 de noviembre de 2014: ¡¡Las computadoras no están solamente las cosas – que trabajan más lento – a medida que acumulan más información y son invadidas con malware!!

Viernes, 28 de noviembre de 2014: ¡¡La miopía parece ser una enfermedad incurable – que causa sufrimiento – tanto a los infectados como a los que están expuestos a ellos!!

LOS GENIOS MÁGICOS DE LA VIDA 2

El genio cambio el sobrino a ser un batido... pausa... ¡Ooooh, lo entiendo... risa amable – siempre es un signo de una broma de mal gusto cuando tiene que explicarse!

Además de ser parte de mi rutina de maestro de ceremonias ocasionalmente utilicé esta broma como una introducción a las charlas que daría a la juventud. Para que este pensamiento no es una pérdida total de tiempo. Déjeme destacar algunas de las enseñanzas que recibieron durante las charlas fogoneras.

No hace falta una investigación muy exhaustiva de las Escrituras para encontrar conversaciones similares entre el señor y sus hijos.

(1 Reyes 3:5, 9) En Gabaón el señor se apareció a Salomón en un sueño por la noche y dijo Dios: preguntar lo que yo te dé.

Salomón: Por lo tanto dar a tu siervo un corazón que entienda para juzgar a tu pueblo, que puedo discernir entre el bien y el mal...

(2 crónicas 1:7, 10) en Jerusalén en la noche hizo Dios aparece a Salomón y le dijo: preguntar lo que yo te dé.

¿Salomón: Dame ahora sabiduría y conocimiento, que me voy a salir y entrar delante de este pueblo: para quién puede juzgar este tu pueblo tan grande?

(3rd Nefi 27:2, 3) Jesús vino y estaba parado en medio de ellos y les dijo: ¿Qué quieres que yo te daré?

¿Y le dijeron: deseamos que nos digas el nombre por el cual hemos de llamar esta iglesia?

(3rd Nefi 28: 1-7) Jesús habló uno a uno diciendo a ellos: ¿Qué es lo que os desean, después de que haya ido al padre?

Nueve discípulos: que vivimos hasta la edad del hombre (72 años)

Tres discípulos: no querían morir, pero permanecer en la tierra hasta que se cumplan todas las cosas.

(Helamán 10:3-5) Llego a él una voz diciendo: Bienaventurado eres tú, Nefi, por las cosas que has hecho; porque he visto como has declarado infatigablemente a este pulo la palabra que te he dado... te bendeciré para siempre, y te hare poderoso en palabra y en hecho…

Los siguientes son algunos de los pensamientos e ideas que entonces compartiré acerca de las experiencias personales de la petición/concesión que cada uno de nosotros tiene la posibilidad de disfrutar y que cada uno de nosotros debe buscar. Quiero asegurarles que nunca trataría de cubrir todos estos puntos en una fogonera con adultos y mucho menos con los adolescentes. Pero siendo que se lee a su acomodad. He intentado incluir en esos pensamientos lo que fueron acumulados durante décadas de presentaciones.

Es interesante notar, en la mayoría de los casos en las escrituras, el cumplimiento de las solicitudes presentadas por un niño fue precedido por la invitación del Señor a la peticiónar y la solicitud sería concedida.

Todos los hijos del padre celestial nacen en este mundo con un genio que las escrituras llaman a la luz de Cristo y que se refiere a menudo por los hombres como conciencia.

Este regalo inicial tiene la propensión a crecer y expandirse mientras vamos a través de los procesos de desarrollo de la vida.

La oración, la lectura, la escritura pensando y otros ejercicios espirituales deben hacerse una parte constante y continua de nuestras vidas si vamos a cohechar los beneficios de los dones del Espíritu Santo.

Ojos físicos deben estar entrenados para ver claramente con la ayuda de nuestros ojos espirituales.

Oídos físicas puedan estar entrenados escuchar aun los susurros de la vocecita del Espirito Santo con la ayuda de nuestros oídos espirituales.

Corazón físico debe hacerse sentir el toque sensible del espíritu.

El grado de dificultad involucrado con nuestra petición nunca parece ser el factor determinante involucrados en se cumpla la solicitud.

Tenemos que llegar a darse cuenta que el más mágico de pociones sólo puede ser eficaz si se aplican o consumen. Pensando en convertirse en una persona orante o haciendo goles para leer las Escrituras o ajuste aparte tiempo para meditar y hacer otros ejercicios espirituales no resultará en un crecimiento hasta que en realidad les hacemos parte activa de nuestra vida cotidiana.

Nosotros tenemos la capacidad para detener el crecimiento y el uso de esta poderosa ayuda en nuestras vidas.

Dirección del Espíritu Santo sólo vendrá cuando tanto las cosas estamos solicitando y las respuestas que recibimos son claramente entendidas y comunicadas.

Como con la mayoría de los dones de Dios a sus hijos, Satanás siempre intenta falsificar esos regalos. Por lo tanto debemos ser diligentes que somos no subtlely guiados lejos por sus falsas genios.

Sólo podemos comenzar a imaginar las bendiciones maravillosas que nos esperan como borramos el polvo desde el don que hemos recibido de un amoroso Padre Celestial ha dado a todos sus hijos y abrir la comunicación entre nosotros y el Espíritu Santo.

Estoy seguro que con un poco de imaginación que todos nosotros podemos agregar muchos otros pensamientos a la lista de correlaciones entre la historia del genio de la bombilla de luz azul y todos los regalos, la luz y entendimiento que nuestro Padre desea darnos.

LOS GENIOS MAGICOS DE LA VIDA 1

Quiero pedir disculpas a todos mis maravillosos amigos, los cuales hablan, españoles sobre la calidad de las traducciones de mis Pensamientos que ustedes estarán recibiendo de ahora en adelante. Se ha vuelto muy difícil seguir teniendo los traducidos de la misma manera que he estado haciendo en el pasado. Quiero expresar mi agradecimiento a mis maravillosos amigos que han sido una gran ayuda durante los últimos 5 años. Espero que ustedes sean capaces de entender lo que voy a enviar a usted, que tradujo con la ayuda de Microsoft Word traductor.



Hubo un tiempo en mi vida cuando me pidieron ser el maestro de ceremonias durante producciones amateurs en las etapas de salas culturales encontrados en las capillas de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en lugares tan reconocidos como Garden Grove, California; Taylorsville, Utah; Tooele, Utah y Reno, Nevada. Nunca fue una tarea que busqué y nunca fui capaz de conseguir totalmente cómodo mientras involucrados con esta tarea, lo suficiente para superar la ansiedad creciente que vino con esas oportunidades. Hubo, por lo tanto, un grado de alivio que entró en mi vida, cuando Kathleen y yo regresemos de servir a nuestra misión en Colombia y se mudó a Mission Viejo, California, donde descubrí esta parte de mi vida había pasada y con gratitud fue enterrado en algún lugar en los páramos de Nevada.

No sea que me caigo en esa trampa de contar con una introducción que resulta para ser más largo que yo quería compartir la idea, me deja seguir con él.

Uno de mis chistes favoritos que me gustaba compartir durante mi carrera de pie muy aficionado fue titulado 'El genio de la lámpara azul'. Fue uno de esos prolongados bromas que incluso cuando se acompaña con payasadas y gestos terminó con un periodo de silencio, y luego la risa, cuando el público reconoció lo que había sucedido y vino a la realización que – ¡oh, sí – ahora lo entiendo. Siempre tuve que tener una pausa incómoda mientras me dije 'Espere' – carcajada – proceder...

EL genio de la azul bombilla (autor desconocido)

Había una vez un joven que recibió de su tío la herencia de una esquina farmacia pequeña en un pueblo pequeño.

Los de la generación actual tendrían ir a ver una película que tuvo lugar en la década de 1950 o antes para obtener una imagen real del tipo de negocios de farmacias de esquina era en esos días. Al entrar verás unas filas que llevó a cabo lo que se vendía en farmacias. (Vendas – Iodex – y muchas otras cosas ni siquiera reconoce como real). También habría una fuente con un contador y taburetes con ningún respaldo que giraba, donde usted podría ordenar delicias como batidos, cherry coke y leche malteada. Mi favorito personal, cuando fui a la farmacia de la esquina, era una Coca cola con un chorrito de algo muy amargo. En la parte trasera de la tienda era la farmacia que se parecía una ventanilla a lo que ahora vemos en los bancos. De todos modos, después de trasladar a su familia a la ciudad pequeña donde se encontró la farmacia pequeña en la esquina, el joven se dedicó a limpiar el polvo acumulado de los estantes, zona fuente y farmacia. Cuando había cumplido su tarea puso sobre la limpieza de la sala de almacenamiento que estaba detrás de la farmacia.

En el almacén había estantes forrado las paredes y pasaron de piso a techo. Había un carril con una escalera suspendida que se puede mover fácilmente para llegar a los estantes superiores. Mientras estaba limpiando la habitación apresuradamente, en uno de los mejores estantes descubrió un gran foco de luz azul. Era una tarea torpe para limpiar la bombilla azul grande y mantener su equilibrio. Casi había completado la limpieza de la lámpara cuando se resbaló de sus manos y estalló en la sala de almacenamiento de información.

Una línea fina de polvo comenzó a escapar de los restos de la gran bombilla azul rota y continuó creciendo hasta que se materializó en un gigantesco genio azul.

La siguiente conversación se produjo entre el sobrino aterrorizado y el genio de la lámpara azul. (Tienes que usar tu imaginación en este momento para escuchar la voz del genio y la voz temblorosa del nuevo titular de la farmacia).

Genio: !soy el genio de la bombilla azul – me han liberado de mi prisión – tus tres deseos son órdenes!

Sobrino: realmente no tengo ningún deseo.

Genio: ¡Seguramente debe tener algún deseo!

Sobrino: siempre he querido ir de vacaciones.

Genio: Tu deseo es concedido.

Sobrino: ¿Quién cuidara la tienda?

Genio: lo haré – ahora tienes un último deseo.

Así que el sobrino tembloroso demostró el genio alrededor de la tienda y le enseñó a manejar un negocio de farmacia.

Con lo cual el genio respondió:

Genio: ¡¡lo tengo!!

Sobrino: En una voz que estaba temblando aún más – se sentó en el mostrador y dijo – me haga un batido de leche malteada.

Pausa adecuado, seguido por mi visión que ahora lo recibe y están rodando incontrolablemente en el piso.
(Continuará)

ORACION

Sería difícil para mí recordar un momento, en el que aquella palabra no estuviese trayendo preguntas a mi mente. Desde mi predispuesto punto de vista nunca me sentí escéptico o negativo, sino simplemente curioso y deseoso de tener respuestas.

Por lo que recuerdo siempre he tenido una pregunta acerca de la oración, no la misma pregunta, pero siempre ha parecido ser "una" pregunta.

Si la memoria no me falla, algunas de las primeras preguntas encontradas en mis labios apenas aprendiendo a vocalizar, algunas cosas eran algo así: ¿Por qué inclinamos la cabeza y cruzamos los brazos cuando se dice la oración? ¿Por qué siempre oramos antes de comer? ¿Cómo es que ninguno de mis amigos ora todo el tiempo?

Con raspones en las rodillas, zapatillas desgastadas, cachorritos perseguidos, y latas pateadas por la calle, la pregunta parecía ser: ¿Por qué debemos parar de jugar para decir oraciones? ¿Porque no puedo decir solo "ídem" (lo mismo) y meterme en la cama ya que todas las noches pido lo mismo? ¿Cómo es que el padre celestial escucha a todos los que ahora mismo están orando?

Cuando el acné y la popularidad determinaban toda crisis y todo triunfo, usualmente alguien más iniciaba las preguntas: ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que oraste? ¿Sientes algo cuando oras? ¿Alguna vez has recibido la respuesta a una oración?

Mientras mi vida continuaba esas preguntas se tornaron menos verbales para tornarse en algo más como una lucha interna, una reflexión entre preguntas y respuestas.

Mientras bajaba las escaleras con mi carpeta de graduación en una mano y moviendo el listón de mi birrete con la otra, celebrando mi graduación de la escuela secundaria Garden Grove Union, las preguntas que llenaban mi cabeza en esos dias eran: ¿Tienen los seres gloriosos algún interés en escuchar a simples mortales? ¿Porque es que algunas personas parecen siempre reconocer u oír interacciones al orar, mientras que otros no? ¿Alguna vez tendré una experiencia tan poderosa que me hará proclamar valientemente que sé que Dios existe?

Recostado en una grumosa cama en un apartamento de una habitación en Piedras Negras, Nuevo León, Méjico, mientras servía como un joven misionero, la pregunta que latía con urgencia en mi cerebro era: ¿Padre, en verdad inspiraste al presidente Mckay para enviarme a Méjico en mi misión? ¿En verdad hablaste con profetas en esta tierra hace tanto como proclama el Libro de Mormón? ¿Podrías enseñarme a reconocer cuando estoy enseñando con mi conocimiento y cuando el espíritu santo esta dándome iluminación y entendimiento?

No puedo recordar el momento exacto, o el dia, ni siquiera la década, pero en algún punto mis preguntas dieron un giro brusco, de preguntar acerca de la realidad de la comunicación con una Deidad, a sesiones suplicantes al padre celestial concerniente a las prioridades y dirección de la vida.

Mientras caminaba por los santos pasillos del más alto aprendizaje los periodos entre preguntas y respuestas entre este niño y su padre parecían ser una corriente interminable de peticiones por una intervención sobrenatural: ¿Hay alguna manera de que puedas reemplazar mi falta de estudio con tu omnisciencia durante este examen? ¿Estás seguro de que debería continuar mi búsqueda para obtener grados más avanzados? ¿Nos fortalecerías a Kathleen y a mí para que podamos sobrepasar todos los obstáculos?

Cuando los títulos de esposo y padre se añadieron a mi currículo las preguntas de mis oraciones se centraron en preguntar de "aquel" que había atravesado estas experiencias y de seguro podía proporcionar guía de cómo proceder: ¿Los antiguos profetas dieron consejos apropiados acerca de cómo disciplinar a los niños? ¿O sus enseñanzas deben ser suplantadas por teorías y técnicas expuestas por autoridades modernas? ¿Aunque la profesión que escogí me dará realización y gozo, será la recompensa lo suficiente para proveer para las crecientes necesidades de nuestra familia? ¿Cómo hace uno para obtener la fuerza para darlo todo en la iglesia, con esposa, familia, y carrera?

Mientas los roles en estas tareas cambiaban y se expandían, y las responsabilidades y mayordomías de liderazgo crecían, las conversaciones con mi padre celestial alcanzaron el nivel donde pude entender en cierto grado lo que el antiguo profeta alma trataba de decir cuando nos aconsejó consultar al señor en todas las cosas.

Durante esos dias llenos de oración, hubo algunos momentos que casi tomaban uno tono humorístico y me hubiesen hecho desternillarme de risa si la conversación no hubiera sido de una naturaleza tan seria. ¿No sería mejor si pudiésemos tener esta conversación a las 9pm en vez de las 2 de la madrugada? ¿Realmente quieres que mi colega en el golf sea llamado como mi obispo? ¿Entiendes que la tierra sigue tomándose solo 24 horas para girar sobre sus ejes verdad?

Cuando Kathleen y yo fuimos llamados para presidir la Misión Bogotá Colombia de la iglesia a la que pertenecemos, había momentos en los que la oración parecía ser como el teléfono rojo en momentos de crisis: ¿Tengo que llamar al Elder...? ¿Acabamos de tener cambios y quieres que cambie al Elder...? ¿Estás diciéndome que necesito llamar al presidente de área y no al contacto principal del departamento misional?

En la que probablemente será mi última tarea fuera de la eterna tarea de la paternidad el matrimonio, como se me ha dado la frecuente oportunidad de pasar tiempo en la casa del señor, he notado que la mayor parte del tiempo encuentro las preguntas así como las respuestas siendo suministradas en el proceso de orar: ¿No deseas tener un entendimiento más claro de este principio de doctrina? ¿Quizá debas preguntarle al señor si debes o no compartir eso? ¿No crees que debes preguntar si debes poner esa pregunta en un estante para preguntarla cuando estés más y mejor preparado para ganar entendimiento?

Cuando todo lo concerniente a la oración es medido y se encuentra en balance, estoy seguro que hay algunos elementos que se deben incluir si se quiere obtener sentir una verdadera interacción: Si expresamos continuo agradecimiento por todas nuestras bendiciones, pruebas, y oportunidades. Confesar una sincera voluntad de esforzarnos por atravesar cualquier prueba que sea necesaria para nuestro progreso se convertirá en nuestro estado natural. El reconocimiento del amor sentido y expresado hacia nuestro salvador y a nuestro padre celestial será constante.

Para no dejarlos con la impresión de que el progreso de mis oraciones estuvo en una continua marcha hacia arriba, hubo muchas ocasiones en las que me encontré haciendo el baile de un paso adelante y dos pasos atrás: Cuando pedia cosas que obviamente no estaban de acuerdo con ninguno de los planes que mi padre celestial tenia para mí. Cuando pedia algo que interferiría con el albedrio de otro hijo de Dios. Cuando mi corazón codicioso opacaba la prudencia del buen juicio.

Aunque siento que todos estos pasos fueron esenciales y útiles en el progreso de mis oraciones, estoy seguro de que mis tropiezos hubieran sido incluso más vacilantes y me hubiese estancado en algún pantano. Estoy convencido que cada uno de los hijos de nuestro padre celestial tendrá que encontrar su propio camino para abrir la comunicación con este Ser Eterno.

He llegado a entender eso por mí mismo, aunque hay beneficios y satisfacción en la oración habitual y frecuente, el verdadero gozo de la oración llega cuando la realidad de esta comunicación ha traído nuevo entendimiento y confirmado a mi alma como si fuera sin palabras.

He llegado a creer que cuando el salvador dijo, "de esta manera orareis" se refería más a la realidad de la comunicación que de la exactitud de las palabras y mociones.

Mi oración es que, cada uno de nosotros, nos hayamos creciendo constantemente en nuestro habilidad de comunicar con nuestro amando Padre Celestial.